Переклад тексту пісні Come il sole all'improvviso (with Johnny Hallyday) - Laura Pausini, Johnny Hallyday

Come il sole all'improvviso (with Johnny Hallyday) (оригінал)

Nel mondo
io camminero
tanto che poi i piedi mi faranno male
io camminero
un’altra volta
e a tutti
io domandero
finche risposte non ce ne saranno piu
io domandero
un’altra volta
Amero in modo che il mio cuore
mi fara tanto male che
male che come il sole all’improvviso
scoppiera scoppiera.
Nel mondo
io lavorero
tanto che poi le mani mi faranno male
Io lavorero
un’altra volta.
Amero in modo che il mio cuore
mi fara tanto male che
tanto che come il sole all’improvviso
scoppiera, scoppiera
Nel mondo
tutti io guardero
tanto che poi gli occhi mi faranno male
ancora guardero
un’altra volta.
Amero in modo che il mio cuore
mi fara tanto male che
tanto che come il sole all’improvviso
scoppiera, scoppiera
Nel mondo
tutti io guardero
tanto che poi gli occhi mi faranno male
ancora guardero
un’altra volta.
Amero in modo che il mio cuore
mi fara tanto male che
male che come il sole all’improvviso
scoppiera, scoppiera.
Nel mondo
io non amero
tanto che poi il cuore non mi fara male.

(переклад)

У світі
я буду ходити
так, що ноги болять
я буду ходити
іншого разу
і всім
Я запитав
поки не буде більше відповідей
Я запитав
іншого разу
Люблю так, що моє серце
мені буде так боляче, що
зло, що як сонце раптом
вибух сплеск.
У світі
я працюватиму
настільки, що у мене болять руки
я працюватиму
іншого разу.
Люблю так, що моє серце
мені буде так боляче, що
настільки, що як сонце раптом
лопнути, лопнути
У світі
Я все дивився
так, що в мене болять очі
досі дивився
іншого разу.
Люблю так, що моє серце
мені буде так боляче, що
настільки, що як сонце раптом
лопнути, лопнути
У світі
Я все дивився
так, що в мене болять очі
досі дивився
іншого разу.
Люблю так, що моє серце
мені буде так боляче, що
зло, що як сонце раптом
лопнути, лопнути.
У світі
я не люблю
настільки, що серце не болітиме.