| People always change
| Люди завжди змінюються
|
| But I’m scared that I will always stay the same
| Але я боюся, що завжди залишуся такою ж
|
| Hear them talking 'bout my picture in the frame
| Почуйте, як вони говорять про моє фото в кадрі
|
| But it’s upside down, I don’t know who to blame
| Але все з ніг на голову, я не знаю, кого звинувачувати
|
| In twenty years, I will be nothing
| Через двадцять років я буду нікчем
|
| To you in your mind
| Вам у думці
|
| But in your heart, you’re holding something
| Але у вашому серці ви щось тримаєте
|
| For the rest of your life
| На все життя
|
| Say what you have to say
| Скажіть те, що маєте сказати
|
| It’s just the way it goes
| Це просто так
|
| I don’t have any answers
| Я не маю відповідей
|
| You’re programmed to be mine
| Ти запрограмований бути моїм
|
| I took you for a ride
| Я вів вас покататися
|
| It’s time we both let go now
| Нам обом пора відпустити
|
| I’ll remember all the nights
| Я запам'ятаю всі ночі
|
| Alone together on the roof till it was bright
| Разом на даху, поки не стало яскраво
|
| Gone forever, like the wind that took the kite
| Зник назавжди, як вітер, що забрав повітряного змія
|
| We leave it all behind
| Ми залишаємо все це позаду
|
| Say what you have to say
| Скажіть те, що маєте сказати
|
| It’s just the way it goes
| Це просто так
|
| I don’t have any answers
| Я не маю відповідей
|
| You’re programmed to be mine
| Ти запрограмований бути моїм
|
| I took you for a ride
| Я вів вас покататися
|
| It’s time we both let go now
| Нам обом пора відпустити
|
| The truth may never be revealed
| Правда ніколи не буде розкрита
|
| Because your heart is a spinning wheel
| Тому що твоє серце — колесо, яке крутиться
|
| You said so many things that couldn’t be true
| Ви сказали так багато речей, які не могли бути правдою
|
| So tonight, I say adieu
| Тож сьогодні ввечері я кажу "прощавай".
|
| Oh yeah, you’ll find your way back
| Так, ви знайдете дорогу назад
|
| I’m sure, but I don’t know how
| Я впевнений, але я не знаю як
|
| You know I’d like to stay
| Ви знаєте, що я хотів би залишитися
|
| But my instincts tell me
| Але мої інстинкти підказують мені
|
| Say what you have to say
| Скажіть те, що маєте сказати
|
| It’s just the way it goes
| Це просто так
|
| I don’t have any answers
| Я не маю відповідей
|
| You’re programmed to be mine
| Ти запрограмований бути моїм
|
| I took you for a ride
| Я вів вас покататися
|
| It’s time we both let go now
| Нам обом пора відпустити
|
| We’ll find our way back
| Ми знайдемо дорогу назад
|
| In such a crazy world
| У такому божевільному світі
|
| We’ll find our way back
| Ми знайдемо дорогу назад
|
| In such a crazy world
| У такому божевільному світі
|
| We’ll find our way back
| Ми знайдемо дорогу назад
|
| In such a crazy world
| У такому божевільному світі
|
| We’ll find our way back
| Ми знайдемо дорогу назад
|
| In such a crazy world | У такому божевільному світі |