Переклад тексту пісні You Better Watch Out - Lame Ducks

You Better Watch Out (оригінал)

Late at night, sitting in a bar
It’s a miracle that I’ve come this far
I look up and meet your eyes
Hold your hand, and I think that it feels like a visionary
Coming around to me.
This is all I wanna be
Then she called my name…
Back then it felt so great
Now I’m filled with hate
I can’t believe that I could be untrue
My stomach aches every time I think of you
It’s like everybody’s looking down at me
This is not what I wanna be

You Better Watch Out (переклад)

Пізно ввечері, сидячи в барі
Це диво, що я зайшов так далеко
Я підводжу і зустрічаюся з твоїми очима
Тримай себе за руку, і я думаю, що це відчуття, як візіонер
Підходить до мене.
Це все, ким я хочу бути
Тоді вона назвала моє ім’я…
Тоді це було так чудово
Тепер я сповнений ненависті
Я не можу повірити, що я могу бути неправдою
У мене болить живіт кожного разу, коли я думаю про тебе
Ніби всі дивляться на мене згори
Це не те, ким я хочу бути