Переклад тексту пісні Lies - Lame Ducks

Lies (оригінал)

I know this person who makes people ill
When he approaches I can feel that he’s near
I get this sting in the back of my neck
It’s your presence
I don’t believe that you’ll ever change
You will always be that same fucking prick
Always sprewing shit, never be your self
Your way of living makes me sick
You lie every time you open your mouth
You brag about everything, and complain for nothing
Why can’t you for once do something nice
And stop spreading lies
You are like a disease
That is running around in my head
Infecting my brain…
Why do you cover up your life?

Lies (переклад)

Я знаю цю людину, від якої люди хворіють
Коли він наближається, я відчуваю, що він поруч
Я отримую це укол у шию ззаду
Це ваша присутність
Я не вірю, що ти колись змінишся
Ти завжди будеш тим самим довбаним дурнем
Завжди поширюй лайно, ніколи не будь самим собою
Мене нудить від вашого способу життя
Ви брешете кожного разу, коли відкриваєте рот
Хвалишся всім, а скаржишся ні на що
Чому б тобі хоч раз не зробити щось приємне
І припини поширювати брехню
Ти як хвороба
Це крутиться в моїй голові
Заражає мій мозок...
Чому ти прикриваєш своє життя?