Переклад тексту пісні Crying on My Own - Lame Ducks

Crying on My Own (оригінал)

Dance with the poltergeists in my mind
Sometimes I talk to my self
It’s like a different soul is trying to steal my personality
Sometimes it just takes over when I least expect it, and puts me out
Like I’m fucking insane.
I wait for a better day.
When I’ll be back again
I’ll show you my true self
And try to forget the times when I cried on my own
Feels like I’m locked up, but anyway I try
In a second it can change the way I act
With the snap of a tongue I could break.
Don’t fuck with me
At any given time I can cross the line
It’s like my senses have been rendered blind
Can you understand how it feels for me?

Crying on My Own (переклад)

Танцюй із полтергейстами в моїй думці
Іноді я розмовляю сам із собою
Це ніби інша душа намагається вкрасти мою особистість
Іноді це просто бере верх, коли я найменше цього очікую, і виводить мене з ладу
Ніби я біса божевільний.
Я чекаю кращого дня.
Коли я повернуся знову
Я покажу тобі себе справжнього
І спробуй забути часи, коли я плакала сама
Таке відчуття, що я під замком, але все одно я намагаюся
За секунду це може змінити те, як я дію
Клацанням язика я міг би зламати.
Не їдь зі мною
У будь-який момент я можу перетнути межу
Мої чуття ніби осліпли
Чи можете ви зрозуміти, як це для мене?