Переклад тексту пісні Gonna Break It - Lame Ducks

Gonna Break It (оригінал)

I check out the scenery
Don’t like the things I see
People being judged by the colour of their skin!
What is wrong with you?
Can’t you realize?
There’s no way we can tolerate this!
We don’t like this shit
Yeah, we’re gonna break it!
We’re united.
Racism
Yeah, we’re gonna break it!
United to break the racism down
I look around again
Nothing is happening
Nobody is even trying to take a stand
At least I give a shit
By not supporting it
There’s no way we can tolerate this!
Look around, and try to understand it…

Gonna Break It (переклад)

Я оглядаю пейзажі
Мені не подобається те, що я бачу
Людей судять за кольором їхньої шкіри!
Що з тобою?
Ви не можете зрозуміти?
Ми ніяк не можемо це терпіти!
Нам не подобається це лайно
Так, ми його зламаємо!
Ми єдині.
Расизм
Так, ми його зламаємо!
Об’єднані, щоб подолати расизм
Я знову озираюся навколо
Нічого не відбувається
Ніхто навіть не намагається зайняти позицію
Принаймні мені наплювати
Не підтримуючи це
Ми ніяк не можемо це терпіти!
Озирніться навколо та спробуйте це зрозуміти…