| World in Union (feat. PJ Powers) (оригінал) | World in Union (feat. PJ Powers) (переклад) |
|---|---|
| There’s a dream, I feel | Я відчуваю мрію |
| So rare, so real | Такий рідкісний, такий справжній |
| All the world in union | Весь світ в союзі |
| The world as one | Світ як єдиний |
| Gathering together | Збирання разом |
| One mind, one heart | Один розум, одне серце |
| Every creed, every color | Кожне віросповідання, кожен колір |
| Once joined, never apart | Раз об’єднані, ніколи не розлучаються |
| Searching for the best in me | Шукаю найкраще в мені |
| I will fight what I can beat | Я буду боротися з тим, що можу перемогти |
| If I win, lose or draw | Якщо я виграю, програю чи нічию |
| There’s a winner in us all | У всіх нас є переможець |
| It’s the world in union | Це світ у союзі |
| The world as one | Світ як єдиний |
| As we climb to reach our destiny | Коли ми піднімаємося, щоб досягти своєї долі |
| A new age has begun | Нова ера почалася |
| We face high mountains | Перед нами високі гори |
| Must cross rough seas | Треба переплисти бурхливе море |
| We must take our place in history | Ми повинні зайняти своє місце в історії |
| And live with dignity | І жити гідно |
| Just to be the best I can | Просто бути кращим, що можу |
| Sets the goal for every man | Ставить мету кожній людині |
| If I win, lose or draw | Якщо я виграю, програю чи нічию |
| It’s a victory for all | Це перемога для всіх |
| It’s the world in union | Це світ у союзі |
| The world as one | Світ як єдиний |
| As we climb to reach our destiny | Коли ми піднімаємося, щоб досягти своєї долі |
| A new age has begun | Нова ера почалася |
| It’s the world in union | Це світ у союзі |
| The world as one | Світ як єдиний |
| As we climb to reach our destiny | Коли ми піднімаємося, щоб досягти своєї долі |
| A new age has begun | Нова ера почалася |
| A world in union | Світ у союзі |
Переклад тексту пісні World in Union (feat. PJ Powers) - Ladysmith Black Mambazo, Густав Холст
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні World in Union (feat. PJ Powers) , виконавця -Ladysmith Black Mambazo
Пісня з альбому Ultimate Collection: Ladysmith Black Mambazo
у жанріМузыка мира
Дата випуску:03.07.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGallo Record Company
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
We Are One ft. Charity Sanoy, Ladysmith Black Mambazo | 2003 |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
Weeping (with Ladysmith Black Mambazo & Vusi Mahlasela) ft. Ladysmith Black Mambazo, Vusi Mahlasela | 2013 |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
I vow to thee my country ft. Michael Horncastle, Edward Day, Joshua Madine | 2006 |
| 2014 | |
| 2014 |