Переклад тексту пісні Thunder And Lightning - Lacrimosa

Thunder And Lightning (оригінал)

If I knew how to fall asleep
When my heart is full
If I knew how to talk to keep your interest
If I knew how to walk that you turn to watch behind
If I knew — if I knew that…
I love shadows and pain — keep in touch
Take my precious advice — don’t tease me — no
I will take your mind — come into my arms
Don’t you dare to run and
Fear and hide
Feel the thunder of my heart
See the lightning of my soul
You make me burn
Don’t fear the woman I am
I hear lightning and thunder — but who cares
I feel safe in me — so get me flashed
I can’t wait tonight — let us share our worlds
For the times to come — so let us play
Feel the thunder of my heart
See the lightning of my soul
You make me burn
Don’t fear the woman I am

Thunder And Lightning (переклад)

Якби я знав, як заснути
Коли моє серце повне
Якби я вмів розмовляти, щоб підтримувати ваш інтерес
Якби я вмів ходити, ви поверніться , щоб спостерігати позаду
Якби я знав — як я знав, що…
Я люблю тіні та біль — залишайтеся на зв’язку
Скористайтеся моєю дорогоцінною порадою — не дражніть мене — ні
Я заберу твій розум — прийди в мої обійми
Не смій бігти і
Боїться і ховатися
Відчуйте грім мого серця
Бачи блискавки моєї душі
Ти змушуєш мене горіти
Не бійся жінки, якою я є
Я чую блискавки та грім — але кого це хвилює
Я відчуваю себе в безпеці — тож почуй мене
Я не можу дочекатися цього вечора — давайте поділимося своїми світами
Настають часи — тож давайте грати
Відчуйте грім мого серця
Бачи блискавки моєї душі
Ти змушуєш мене горіти
Не бійся жінки, якою я є