Переклад тексту пісні Alles Lüge - Lacrimosa

Alles Lüge (оригінал)

Wenn man mich fragt werde ich lügen
Ich habe Angst vor der Wahrheit
Wenn man mir glaubt bin ich sicher
Doch aus Reue werd' ich weinen
Meine Gedanken wühlen im Dreck
Doch meine Hände sind rein
Ich will schweigen und blicke zu Boden
Ich erzähl mir selbst all die Lügen
Ohne nur ein Lachen werd' ich schreien
Ohne nur ein Weinen werd' ich mir verzeih’n
Ohne nur ein Sehnen werd' ich warten
Und doch ich hör' nur Lügen
Und wenn ich träume
Muss ich mich schämen
Ich muss mich erklären
Und mich entschuldigen
Ich baue eine Mauer
Und ziehe meine Kleider aus
Ich baue eine Mauer
Und ziehe meine Kleider aus
Ohne nur ein Lachen werd' ich schreien
Ohne nur ein Weinen werd' ich mir verzeih’n
Ohne nur ein Sehnen werd' ich warten
Und doch ich hör' nur Lügen
Alles alles Lüge, alles alles Lüge
Alles alles Lüge, alles alles Lüge
Alles alles Lüge, alles alles Lüge
Alles
Alles
Lüge
Lüge, Lüge, Lüge
Alles alles Lüge, alles alles Lüge
Alles alles Lüge, alles alles Lüge
Alles alles Lüge, alles alles Lüge
Alles
Alles
Lüge
Lüge, Lüge, Lüge
Ohne nur ein Lachen werd' ich schreien
Ohne nur ein Weinen werd' ich mir verzeih’n
Ohne nur ein Sehnen werd' ich warten
Und doch ich hör' nur Lügen
Alles Lüge

Alles Lüge (переклад)

Якщо ви мене запитаєте, я збрешу
Я боюся правди
Якщо ви мені вірите, я впевнений
Але я буду плакати від жалю
Мої думки копаються в бруді
Але мої руки чисті
Я хочу мовчати і дивитися вниз
Я говорю собі всю брехню
Без сміху я буду кричати
Я пробачу себе, навіть не заплакавши
Навіть без туги я чекатиму
І все ж я чую лише брехню
І коли я мрію
Чи треба мені соромитися?
Я повинен пояснити себе
І вибачте
Я будую стіну
І зніми мій одяг
Я будую стіну
І зніми мій одяг
Без сміху я буду кричати
Я пробачу себе, навіть не заплакавши
Навіть без туги я чекатиму
І все ж я чую лише брехню
Вся брехня, вся брехня
Вся брехня, вся брехня
Вся брехня, вся брехня
всі
всі
брехати
Брехати, брехати, брехати
Вся брехня, вся брехня
Вся брехня, вся брехня
Вся брехня, вся брехня
всі
всі
брехати
Брехати, брехати, брехати
Без сміху я буду кричати
Я пробачу себе, навіть не заплакавши
Навіть без туги я чекатиму
І все ж я чую лише брехню
Всі брешуть