Переклад тексту пісні Malina - Lacrimosa

Malina (оригінал)

Nur erträumt
Doch so oft
Versäumt
Tief in mir
Schreit es laut
Nach dir
Hörst du nicht
Ich rufe flehend dich
Zu halten brenne ich
Zu lieben lebe ich
Nur für Dich
Siehst du nicht
Mein Herz erwartet dich
Es kam zu lieben dich
Doch jetzt verbrenne ich
Siehst du nicht
Hier in mir
Scheint die Nacht
Über dir
Und der Traum zerbricht
Wie so oft
Im Licht
Hörst du nicht
Ich rufe flehend dich
Zu halten brenne ich
Zu lieben lebe ich
Nur für Dich
Siehst du nicht
Mein Herz erwartet dich
Es kam zu lieben dich
Doch jetzt verbrenne ich
Siehst du nicht
Ich glaube
Ich habe Angst
Vor dir — vor mir — vor uns
Hörst du nicht
Ich rufe flehend dich
Zu halten brenne ich
Zu lieben lebe ich
Nur für Dich
Siehst du nicht
Mein Herz erwartet dich
Es kam zu lieben dich
Doch jetzt verbrenne ich
Siehst du nicht

Malina (переклад)

тільки мріяв
Але так часто
не вдалося
Глибоко всередині мене
Кричи це вголос
Після вас
Хіба ти не чуєш
Я благаю вас
Я горю, щоб тримати
Любити я живу
Тільки для тебе
Хіба ти не бачиш
моє серце чекає на тебе
Це дійшло до того, щоб полюбити тебе
Але зараз я горю
Хіба ти не бачиш
Тут в мені
світить ніч
Над тобою
І мрія розбивається
Як часто
У світлі
Хіба ти не чуєш
Я благаю вас
Я горю, щоб тримати
Любити я живу
Тільки для тебе
Хіба ти не бачиш
моє серце чекає на тебе
Це дійшло до того, щоб полюбити тебе
Але зараз я горю
Хіба ти не бачиш
я думаю
Я боюся
Перед тобою — перед мною — перед нами
Хіба ти не чуєш
Я благаю вас
Я горю, щоб тримати
Любити я живу
Тільки для тебе
Хіба ти не бачиш
моє серце чекає на тебе
Це дійшло до того, щоб полюбити тебе
Але зараз я горю
Хіба ти не бачиш