Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seele in Not, виконавця - Lacrimosa. Дата випуску: 05.09.2021
Мова пісні: Німецька
Seele in Not(оригінал) |
| Halte jetzt die Fackel |
| An mein Gesicht |
| Ein Vogel gleitet übers Wasser |
| Doch er sieht mich nicht |
| Mein Schiff ist längst gesunken |
| Ich bin am ertrinken |
| Ich kenne so viele Hilfeschreie |
| Doch kein Schiff in Sicht |
| Nur verlorene Stunden |
| Nur verlorene Tage |
| Verloren wenn wir sterben |
| Verloren an was? |
| Doch ich lebe |
| Ich lebe immer noch |
| Ich lebe |
| Als eine Lüge |
| Und die Liebe |
| Eine Illusion |
| Du tanzt im Licht der Zeit |
| Du tanzt in Eitelkeit |
| Eine leere Flasche |
| Und ich sterbe vor Durst |
| Keine Kerze hat mehr Feuer |
| Doch mein Herz verbrennt |
| Ich höre den Schrei eines Babys |
| Lüge im ersten Atemzug |
| Asche zu Asche — Staub zu Staub |
| Der Sünde sei vergeben |
| Blind vor Wut — Blind vor Schmerz |
| Taub aus Liebe — Stumm vor Angst |
| Kann ich mich nicht mehr halten |
| Verliere den Verstand |
| Ich kenne nicht deine Stimme |
| Kann dich ja nicht verstehen |
| Weiß nicht mal, wie du aussiehst |
| Habe dich ja nie gesehen |
| Kann nicht mal zu dir sprechen |
| Nicht mal diesen einen Satz: |
| Ich liebe dich |
| Ich verfluche die Erinnerung und schicke sie weit fort |
| Sie legt sich in mein Grab und wärmt fuer mich den Sarg |
| Gemalte Bilder schmeicheln nur |
| Denn wer malt schon, was so hässlich ist? |
| (переклад) |
| Тепер тримайте факел |
| До мого обличчя |
| Птах ковзає над водою |
| Але він мене не бачить |
| Мій корабель давно затонув |
| я тону |
| Я знаю стільки криків про допомогу |
| Але жодного корабля не видно |
| Просто втрачені години |
| Просто втрачені дні |
| втратити, коли ми помремо |
| Програв чому? |
| Але я живий |
| я досі живу |
| я живу |
| Як брехня |
| І любов |
| ілюзія |
| Ти танцюєш у світлі часу |
| Ви танцюєте марно |
| Порожня пляшка |
| І я вмираю від спраги |
| Жодна свічка не має більше вогню |
| Але моє серце горить |
| Я чую дитячий плач |
| Ляжте на першому вдиху |
| Попіл до праху прах до праху |
| Прощається гріх |
| Сліпий від злості — Сліпий від болю |
| Від кохання глухий – від страху німий |
| Я не можу більше триматися |
| зійду з розуму |
| я не знаю твого голосу |
| Не можу зрозуміти тебе |
| Навіть не знаю, як ти виглядаєш |
| Я ніколи тебе не бачила |
| Навіть не можу з тобою поговорити |
| Навіть не одне речення: |
| я тебе люблю |
| Я проклинаю пам'ять і посилаю її далеко |
| Вона лягає в мою могилу і гріє мені труну |
| Намальовані картини тільки площі |
| Бо хто малює те, що таке потворне? |