Переклад тексту пісні Remember My Song - Labi Siffre

Remember My Song - Labi Siffre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remember My Song, виконавця - Labi Siffre. Пісня з альбому The Music Of Labi Siffre, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Remember My Song

(оригінал)
This is my song and no one can take it away
It’s been so long but now you’re here
Here to stay and I wonder if you know what it means
To find your dreams come true
This is my song and no one can make it a lie
It’s been so long since someone
Could make me cry and I wonder if you know
What it means to laugh as tears go by
And sometimes you don’t hear me
But you don’t have to be near me
To know that I’m singing
This is my song and nothing can make it die
It’s been so long and it’s stronger
I know why and I wonder if you really, really know
That as long as I live I will sing my song for you
(переклад)
Це моя пісня, і ніхто не може її забрати
Минуло так багато часу, але тепер ви тут
Тут, щоб залишитися, і мені цікаво, чи знаєте ви, що це означає
Щоб здійснити свої мрії
Це моя пісня, і ніхто не зможе зробити її брехнею
Це минуло так давно з тих пір, як хтось
Може змусити мене плакати, і мені цікаво, чи знаєте ви
Що означає сміятися, поки течуть сльози
І іноді ти мене не чуєш
Але тобі не обов’язково бути поруч зі мною
Щоб знати, що я співаю
Це моя пісня, і ніщо не може змусити її померти
Це було так довго, і це сильніше
Я знаю чому, і мені цікаво, чи ви справді, справді знаєте
Що поки я живу, я співаю для вас свою пісню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Song 2016
I Got The... 2003
Cannock Chase 2016
Watch Me 2016
Crying Laughing Loving Lying 2016
Bless The Telephone 2016
It Must Be Love 2016
I Don't Know What Happened To The Kids 2016
Saved 2015
The Vulture 2003
Fool Me A Goodnight 2015
Gimme Some More 2015
Blue Lady 2016
Come On Michael 2015
Till Forever 2015
Down 2006
Hotel Room Song 2015
Love Oh Love Oh Love 2015
Another Year 2003
Get To The Country 2016

Тексти пісень виконавця: Labi Siffre