Переклад тексту пісні De Amar - La Vela Puerca

De Amar - La Vela Puerca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Amar, виконавця - La Vela Puerca.
Дата випуску: 24.06.2014
Мова пісні: Іспанська

De Amar

(оригінал)
Como ese boxeador quiere pelear
Como ese corredor quiere llegar
Con la ventaja de saber soñar
Con la impotencia de no ser normal
El lleva un ángel mucho más feroz
Del que podrías llevar vos
Sus ojos ven lo que no logro ver
Y esa voz
El no nació pa' vencedor
El vino aquí a enternecer
No lleva chapa de campeón
Lleva la chispa de saber
Saber del juego más bonito que hay
Saber reír, saber llorar
Sabe de gritos que no tienen voz
Y de amar
El nada contra tu perdón
Y tu perdón su renacer
La desventaja de poder soñar
Es la potencia de no ser normal
El lleva un ángel mucho más feroz
Del que podrías llevar vos
Sus ojos ven lo que no logro ver
Y esa voz
Saber del juego más bonito que hay
Saber reír, saber llorar
Sabe de gritos que no tienen voz
Y de amar
(переклад)
Як той боксер хоче битися
Як цей бігун хоче туди потрапити
З перевагою вміти мріяти
З імпотенцією не бути нормальним
Він носить набагато лютішого ангела
з яких ви могли б взяти
Його очі бачать те, чого я не бачу
і той голос
Він не народжений перемагати
Він прийшов сюди, щоб пом’якшити
Він не носить чемпіонського значка
Носіть іскру знання
Знай найкрасивішу гру
вміти сміятися, вміти плакати
Він знає про крики, які не мають голосу
і любити
Він пливе проти твого прощення
І твоє прощення його відродження
Недолік можливості мріяти
Це сила не бути нормальним
Він носить набагато лютішого ангела
з яких ви могли б взяти
Його очі бачать те, чого я не бачу
і той голос
Знай найкрасивішу гру
вміти сміятися, вміти плакати
Він знає про крики, які не мають голосу
і любити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zafar 2017
Atala 2018
Casi Todo 2018
Velamen 2018
Al Sur del Atardecer ft. La Vela Puerca 2018
Aprendiz 2018
Baco 2018
De la Mano 2018
La Revancha 2018
Pensar 2018
De Negro y Rojo 2018
La Luna de Neuquén ft. Raly Barrionuevo 2018
MI Diablo 2018
Con un Farol 2018
El Viejo (En Vivo) 2015
De No Olvidar 2017
Mutantes 2020
La Nube 2018
Hoy Tranquilo 2006
Colabore 2006

Тексти пісень виконавця: La Vela Puerca