Переклад тексту пісні La Smalavana club - La Smala

La Smalavana club (оригінал)

Palembre Las Brusselas
La Smala Arriba arriba
G.O.R, R.I.Z, Senamo, 12K
XXX Buene, buena
Trop de rappeurs inventent des proses débiles
Rien qu'ça suce des bites
Et dans leurs clips, ils font des fausses XXX
Moi c’est faux j’les plie pour eux j’ai trop d’mépris
C’est la hausse des prix mais j’fais pas d’crédit
Nous on est là là
Merde et on y reste, espèce de pute où tu croyais qu’on irait?
J’reste soudé à mes frères vu qu’y à qu’eux qui me comprennent
J’me suis saoulé à des verres vu qu’ces connards disent qu’on gêne
J’résonne dans l’absolu, j’me noie dans l’Absolute
J’me retrouve les mains face au mur et m’vide les couilles grâce aux putes
On t’met bien comme un fix' de morphine
Le Volume 2 arrive en force comme la grippe porcine
Moi j’vis dans un igloo, j’ai des horaires de hibou
J’ai l’caractère à Picsou mais quand j’rappe ça fait click boum
À mon avis (à mon avis) soit t’avances soit tu restes con
On te fera pas d’escorte, j’fournis l’son avec mon escorte
T’as entendu 3 textes et tu m’as vu 2 fois
Mais j’te jure sur ma tête, j’suis l’premier que j’déçois
Me juge pas quand j’ai soif et quand j’assouvis ça
J’le vois sur ton visage, j’pourrais être ton rival
Mais faire les choses comme toi, pour moi c’est pas vivable
Les gars honnêtes mon frère hélas ça devient si rare
Comme un mec qui t’fixe pas ou pas s’faire film' quand les flics passent
J’roule un joint mes soucis s’barrent et la vérité j’la tape
C’est pour mes problèmes qu’j’la place
Et c’est dur d’les extérioriser
Heureusement qu’l’envie y est quand elle m’a
J’voudrais crier Amen
Mes rimes, j’les ramasse à la petite cuillère
Chaque texte mon requiem, j’ai l’impression qu’tout y est
Mais en fait j’ai tout oublié
J’dois arrêter d’roupiller, penser au futur sous pillave
En vérité, j’crois qu’tout est clair, ou du moins la base
En vérité, j’crois qu’tout s’est fait et j’en ai rien à battre
Il en a rien à battre
Allez vas-y G.O.R
J’pars en couille et j’m’en rends compte c’qui est déplaisant
S’est transformé en démon
J’suis plus l’même mais j’me sens bien quand j’me démonte
Ceux qu’j’aime, j’leur fais du mal et honte
Ça m’gène mais il faut qu’ils sachent qu’ils comptent
Ils ont raison, j’suis devenu sage mais con
Mes potes m’appellent Junky, c’est pas tous les jours funky
La drogue douce c’est sûr ça t’baise doucement
Comme les autres, deux fois plus quand t’es gourmand
Et là tu comprends en écoutant mon ons'
Tu t’réveilles dans les ronces
Quand tu traines, tu t’enfonces
Toi tu rêves tu t’défonces
Quand tu freines, nous on fonce
Et hombre
C’est au tour de 12K maintenant
Vas-y
Pourquoi rester pessimiste?
C’est la vie la paix y vit
Comme ces fins d’histoire sinistres, où on fossoie un pays vide
Autour d’une JB en def à avancer sans réponses
Comme si on dut saigner le Seize donc dut grandir sans c’est sombre
On perd ces sourires faciles, les souvenirs sont effacés
Toutes ces roses qu’on a reçu, ne sont plus que des fleurs fanées
Mais restons donc positifs à cracher nos proses terribles
Même dans les bras de Morphée, ça XXX, ça pose des lignes rares
Devant mes potes qui me suivent dans mon délire de matheux
Chasse nue chacun porte sa croix sauf pour des filles démasquées
Des fois, j’ai des idées sales, je m’dis «j'dois décider ca»
Donc souvent devant l’horizon j’chine, je pense des idées sales
J’aperçois des signes bizarres j’veux pas dé-ia des sales creuvards
J’veux vivre dans des îles, peinard Loin des flics, des sons d’blédards
Bonjour à ces gens d’Bruxelles ces frangins qui XXX
Ces 100G qu’on stocke en soum
J’adore ce petit freestyle
Toi apprécier?
Tu reviens quand tu veux
C’est La Smalavana Club

(переклад)

Палембре Лас Брюсселас
Ла Смала Арріба прибула
G.O.R, R.I.Z, Senamo, 12K
XXX Buene, buena
Занадто багато реперів складають дурну прозу
Просто це відстій півнів
А в своїх кліпах роблять фальшиві ХХХ
Мені це неправда, я складаю їх для них, я занадто зневажаю
Це підвищення ціни, але я не даю кредиту
ми там
Чорт, і ми залишимося, сука, куди ти думала, що ми підемо?
Я залишаюся поруч зі своїми братами, бо тільки вони мене розуміють
Я напився з окулярів, бо ці мудаки кажуть, що ми заважаємо
Я резоную в абсолюті, я тону в Абсолюті
Я опиняюся з руками до стіни, і я спорожняю свої яйця завдяки повіям
Ми добре ставимо вас, як морфій
Том 2 вступає в силу, як свинячий грип
Я живу в іглу, у мене є графіки сови
У мене характер Скруджа, але коли я читаю реп, це клацає бум
На мою думку (на мою думку), або ти йдеш далі, або залишаєшся німим
Ми не будемо вас супроводжувати, я забезпечую звук разом зі своїм супроводом
Ви чули 3 повідомлення і бачили мене 2 рази
Але клянусь головою, я перший, кого розчаровую
Не засуджуйте мене, коли я відчуваю спрагу і коли я її втамую
Я бачу це на вашому обличчі, я міг би бути вашим суперником
Але робити такі речі, як ти, для мене це неприпустимо
Чесні хлопці, на жаль, це стає так рідко
Як хлопець, який не дивиться на вас або не знімається, коли поліцейські приходять
Я катаю джойнт, мої турботи йдуть, і правда, яку я вдарив
Я ставлю це для своїх проблем
І їх важко екстеріоризувати
На щастя, бажання є, коли вона має мене
Я хотів би крикнути Амінь
Мої рими, я їх підбираю чайною ложкою
Кожен текст мій реквієм, я відчуваю, що все там
Але насправді я все забув
Я повинен перестати спати, подумати про майбутнє під подушкою
По правді кажучи, я вважаю, що все зрозуміло, або принаймні основа
По правді кажучи, я вважаю, що все зроблено, і мені наплювати
Нема чого бити
Go Go Go G.O.R
Я йду на бали і розумію це, що неприємно
Перетворився на демона
Я більше не той, але я відчуваю себе добре, коли розбираюся
Тих, кого я люблю, я ображаю і соромлю їх
Мене це турбує, але вони повинні знати, що вони важливі
Вони мають рацію, я став мудрим, але дурним
Мої рідні називають мене наркоманом, це не щодня фанк
Легкий наркотик напевно м’яко трахає вас
Як і інші, вдвічі більше, коли ти жадібний
І ти розумієш, слухаючи мої слова
Ти прокидаєшся в озерні
Коли тягнешся, тонеш
Ти, ти мрієш, ти кайфуєш
Коли ви гальмуєте, ми йдемо
І людина
Тепер черга 12 тисяч
Давай
Чому залишатися песимістом?
Ось такий життєвий мир живе там
Як ті похмурі кінцівки, де ми покидаємо порожню країну
Навколо JB в def для просування без відповідей
Наче нам довелося зливати кров із Шістнадцяти, тому ми мали рости без темряви
Ми втрачаємо ці легкі посмішки, спогади стираються
Всі ці троянди ми отримали, просто зів'ялі квіти
Але давайте залишатися на позитиві і випльовувати нашу жахливу прозу
Навіть в обіймах Морфея, той ХХХ, що позує рідкісних ліній
Перед моїми друзями, які йдуть за мною в моєму математичному маренні
Полюйте голими, кожен несе свій хрест, крім дівчат без масок
Іноді в мене виникають брудні ідеї, я кажу собі: «Я повинен це вирішити»
Так часто перед горизонтом я полюю, думаю брудні ідеї
Я бачу дивні ознаки, я не хочу де-іа брудних виродків
Я хочу жити на островах, тихо, Далеко від копів, звуків блендерів
Привіт цим людям з Брюсселя, цим братам, які XXX
Ці 100 г, які ми зберігаємо в сумах
Я люблю цей маленький фрістайл
Тобі подобається?
Ти повертаєшся, коли хочеш
Це клуб La Smalavana