Переклад тексту пісні L'affaire est en cours - La Smala

L'affaire est en cours - La Smala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'affaire est en cours , виконавця -La Smala
Пісня з альбому: On est la la, vol. 1
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.06.2009
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:La Smalismoul
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

L'affaire est en cours (оригінал)L'affaire est en cours (переклад)
J’ai pas lâché l’cromi et j’me fous d’ce qu’on a dit Я не відпускав кромі, і мені байдуже, що ми сказали
J’ai sép' sur ton avis, moi j’suis pas ton ami Я вірю в вашу думку, я не ваш друг
Pas camé, dis à ma mère j’donne pas d’médicaments Не наркоман, скажи моїй мамі, що я не даю наркотики
Ça pète évidemment le son des petits flamands Очевидно, це пукає звук маленьких фламінго
Lève la main frère, t’inquiètes on s’démerde Підніми руку, брат, не хвилюйся, ми впораємося
Y’a trop d’gamins fièrs et tout ça m’vénèr Занадто багато гордих дітей і всіх, хто шанує мене
J’m’engraisse cous', bouffe tellement gras qu’j’m’encrasse Я товстію, їжу стільки сала, що забруднююсь
Crade c’que j’m’envoie dans l’crane Брудно те, що я посилаю собі в голову
Feinteux, tais-toi, j’roule un joint d’beuh sale Ліниво, замовкни, я кочу кучу брудного бур’яну
Écoute un peu ça, c’est la pointeuse Послухайте, це годинник
Téma l’incendie, Seyté, t’as sentis Тема вогонь, Сейте, ти відчув
J’peux rapper comme vous mais j’en ai pas envie Я можу читати реп, як ти, але мені це не подобається
Géographe fou, à l’affût jusqu'à la fin Божевільний географ, що нишпорить до кінця
Carnage comme à 4 dans une cave à vin Бійня, як 4 у винному погребі
C’est Colin, PD reste poli Це Колін, поліція, будьте ввічливі
Ça emballe des colis et boycotte l'école hein Він пакує пакунки та бойкотує школу
Pourquoi tu t’encours?Чому ти бігаєш?
L’affaire est en cours Справа триває
C’est qu’nous on est d’retour comme Betancourt Це те, що ми повернулися, як Бетанкур
Sens-tu, ce parfum d’feu bon sang? Ти відчуваєш цей проклятий запах вогню?
Enflure, ça va brûler comme Longchamp Набухає, згорить, як Лоншамп
Pourquoi tu t’encours? Чому ти бігаєш?
L’affaire est en cours Справа триває
C’est qu’nous on est d’retour comme Betancourt Це те, що ми повернулися, як Бетанкур
Pas d’ceux qui déguise la vérité Не ті, хто маскує правду
Remets-ça vite fait, c’est Rizla-Seyté Зробіть це швидко, це Різла-Сейте
J’respecte pas un grand, si c’bâtard ne me respecte pas Я не поважаю великого, якщо той сволоч не поважає мене
J’reste là, pendant qu’cette putain d’chance reste de marbre Я залишаюся тут, поки ця клята удача залишається недоторканою
J’ai pas d’meuf, j’crois pas en la perle rare У мене немає дівчини, я не вірю в рідкісну перлину
Si j’la trouve, dans c’cas là, tu la fermeras Якщо я знайду, то ти закриєш
J’suis bon à rien, en classe j’ai l’rôle du parasite Я ні до чого, на уроці маю роль паразита
J’pense pas à l’avenir, parce que j’me dis qu’on verra par la suite Я не думаю про майбутнє, бо кажу собі, що ми побачимо пізніше
J’avais l’sourire, c’est dingue maintenant j’le vois couler У мене була посмішка, тепер це божевілля, я бачу, як вона тече
Man' j’t’ai fais souffrir, ça craint mais j’ai rien calculer Чоловіче, я змусив тебе страждати, це нудно, але я нічого не розрахував
C’putain d’temps court ma couille, il est temps qu’je grouille Мої яйця до біса короткі, мені пора роїтися
J’vois des gars plus jeunes que moi qui ont déjà la droums Я бачу хлопців, молодших за мене, які вже мають барабани
J’kiffe le son, y’a qu’là qu’j’ai d’la vitalité Мені подобається звук, ось де в мене життєва сила
J’ferais du rap même si j’avais l’père à David Hallyday Я б читав реп, навіть якби у мене був батько Девіда Холлідея
Époque de merde, tu t’fais bouffer si tu baisses ta garde Чортська ера, тебе з’їдять, якщо ти припустишся
Complexé, j’suis camouflé derrière ma barbe Закомплексований, я закамуфльований за бородою
J’suis prêt à tout, même s’il faut que je baise un thon Я готовий на все, навіть якщо мені доведеться трахнути тунця
Bordel ne m’dis pas qu’il faut qu’baisse d’un tonБлін, не кажи мені, що тобі треба знизити тон
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: