| Ouais!
| Так!
|
| Quoi!
| Що!
|
| Moi j’veux élever la barre
| Я хочу підняти планку
|
| Les States j’en ai rien à foutre d’aller là-bas
| Штати, мені нафіг туди їхати
|
| Prévenez la base
| Повідомити базу
|
| Et dites leur que c’est Senamo, faut céder la place
| І скажи їм, що це Сенамо, треба поступитися
|
| On est à part
| Ми нарізно
|
| Si on est là là volume 2 c’est pas l’hasard
| Якщо ми тут, том 2, це не випадково
|
| C’est pas la ksar
| Це не ксар
|
| C’est pour ceux qui voient leur vie comme dans Thalassa
| Це для тих, хто бачить своє життя як у Талассі
|
| Si t’as la chance mon frère
| Якщо тобі пощастить, мій брат
|
| Faut la provoquer, non pas l’attendre
| Ви повинні викликати це, а не чекати
|
| J’fais pas la star, vivre à BX j’t’assure nan nan c’est pas d’la tarte
| Я не зірка, живу в BX, запевняю вас, ні, це не пиріг
|
| Quand j’bois la tasse, comme L’Exutoire
| Коли я п'ю чашку, як L'Exutoire
|
| Si tu les touches c’est la patate
| Якщо доторкнутися до них, то це картопля
|
| C’est l’abattage des faux mcs quand tu vois venir La Smala
| Це бійня фальшивих MC, коли ви бачите, що La Smala йде
|
| Faut pas qu’j’m’attarde
| Я не повинен затримуватися
|
| Parce que tout c’que j’fais j’ai l’impression qu’c’est mal barre
| Тому що все, що я роблю, я відчуваю, що це поганий бар
|
| Et j’m'étale pas en m’disant la vie c’est chaud si tu sais pas t’battre
| І я не кажу собі, що життя гаряче, якщо ти не вмієш боротися
|
| Et là-bas j’vois des gens qui blablatent mais qui ne sépare pas
| А там я бачу людей, які кричать, але не розлучаються
|
| C’est palpable, la peur que ceux qui disent «n'importe «quand la lame part
| Це відчутно, страх тих, хто каже «будь», коли лезо йде
|
| Ke alez ou quoi, ke ke ke alez ou quoi?
| Ке алез чи що, ке ке ке алез чи що?
|
| Ouais!
| Так!
|
| Ke alez ou quoi, ke ke ke alez ou quoi?
| Ке алез чи що, ке ке ке алез чи що?
|
| Quoi!
| Що!
|
| Ça fait ke alez ou quoi, t’as compris qu’on pèse ou pas?
| Це ке алез чи що, розумієш ми важимо чи ні?
|
| Si le style fait très mal, tes problèmes on les résout pas
| Якщо стиль сильно шкодить, ваші проблеми ми не вирішуємо
|
| Si tu sens qu’t’es opé j’te jure qu’y a pas de complexe
| Якщо ви відчуваєте, що вас прооперували, я клянуся вам, що немає ніякого комплексу
|
| Si tu sais qu’t’es à chier, faut pas qu’tu m’lâches sur un texte
| Якщо ти знаєш, що ти поганий, не дозволяй мені писати
|
| Nan il m’faut qu’tu m’passes ton petch
| Ні, мені потрібно, щоб ти передав мені свою петлю
|
| Et qu’j’fasse tourner au cortège
| І що я звертаюся до процесії
|
| Que j’représente mes compères
| Що я представляю своїх друзів
|
| Et baise tous ceux qui veulent qu’on perde
| І на хуй усіх, хто хоче, щоб ми програли
|
| Rizla sur un son dirty je sais que j’ai craqué
| Різла на брудний звук я знаю, що тріснула
|
| Ke alez ou quoi (mais t’as vu ce thème de détraqué?)
| Ке алез чи що (але ти бачив ту божевільну тему?)
|
| Et j’viens traquer les sales gays, les mcs qui veulent blaguer
| І я прийшов полювати на брудних геїв, MC, які хочуть пожартувати
|
| Laissez passer les saletés et les mcs qui vont gagner
| Передайте бруд і mcs, хто переможе
|
| T’es fané, mes amis et ce depuis des années
| Ви вицвіли, друзі мої, і були вже багато років
|
| Laissez passer mes sales types qui viennent du fond du panier
| Передайте моїх брудних хлопців з дна кошика
|
| Même sur le net, j’te cloue le bec c’est fou que t’es bête
| Навіть в неті я тебе прибиваю, божевільно, що ти дурний
|
| Espèce de tapette, te prends pas la tête
| Педик, не хвилюйся
|
| Écoute les maitres et ton clavier j’te l’fous dans l’pet
| Слухайте майстрів і свою клавіатуру я вам в пердеть трахну
|
| Où je veux, j’ai le flow, j’ai la gomme, je l’assome comme ça tu connais la
| Де я хочу, я отримав потік, я отримав гуму, я вибиваю її так, ви знаєте
|
| donne
| дано
|
| C’est fou c’qu’on a mal, c’est fou c’que tu parles, c’est fou c’qu’on crache et
| Дивно те, що болить, божевільно те, що ти говориш, божевільно те, що ми плюємо і
|
| c’est fou c’que t’avales
| божевільне те, що ти ковтаєш
|
| Ke ke ke alez ou quoi?
| Ке ке ке алез чи що?
|
| Y’aura pas l’temps donc essaie pas d' zouker
| Часу не буде, тому не намагайтеся зукерувати
|
| Dans ma bouche, j’ai plus un p’tit gun mais un bazooka
| У роті в мене вже не маленька рушниця, а базука
|
| Faites d’la place c’est La Smala tu ramasses dans ta ce-ra
| Звільніть місце, це La Smala, яку ви заберете у своєму ce-ra
|
| Essaye même pas de sher-cla
| Навіть не пробуйте шер-кла
|
| On est pas fashion mais classes
| Ми не мода, а класи
|
| Tapette ouais garçon reste street
| Сисі так, хлопчик, залишайся на вулиці
|
| Y’a des gouttelettes sur ton front, tu te tapes un bad trip
| У вас на лобі краплі, ви невдало подорожуєте
|
| Ke ke ke alez ou quoi?
| Ке ке ке алез чи що?
|
| Vous êtes tout palot
| Ви всі бліді
|
| C’est à notre tour de briller, retournez à l’ombre
| Наша черга сяяти, повертайся в тінь
|
| Moi c’est F.L.O.R.I.A.N
| Я Флоріан
|
| Je laisse dans séquelles (ouais) dans ton vieux rap belge frère
| Я залишаю в продовженнях (так) у вашому старому бельгійському реп-браті
|
| C’est du bon c’est du lourd, j’vois qu’t’accroches
| Добре, що важко, я бачу, що ти тримаєшся
|
| Après deux sons de nous, t’es déjà accro
| Після двох наших звуків ти вже залежний
|
| J’suis pas dans ta vice mais mon flow est piquant comme l’harissa
| Мені не подобається твій порок, але мій потік гострий, як харісса
|
| Mes potes rêvent de se taper une MILF ou fantasment sur Marissa
| Мої друзі мріють трахнути ІФОМ або фантазують про Маріссу
|
| Mais dis leur c’qui arrive Sam
| Але скажи їм, що відбувається, Семе
|
| C’est La Smala on est chauds c’est la ruinaaa (Allez?)
| Це La Smala, ми гарячі, це ruinaaa (Давай?)
|
| Ke alez ou quoi | Ке алез чи що |