Переклад тексту пісні Voy a Hacerte Recordar - La Habitacion Roja

Voy a Hacerte Recordar - La Habitacion Roja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voy a Hacerte Recordar, виконавця - La Habitacion Roja. Пісня з альбому Universal, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Mushroom Pillow
Мова пісні: Іспанська

Voy a Hacerte Recordar

(оригінал)
Voy a hacerte recordar
Lo que no quieres ser
Lo que eres sin querer
Lo que ya no podrás hacer
Voy a hacerte recordar
Lo que ya no será
Lo que ya no tendrás
Lo que ya no podrás tener
Dormir bajo un cielo
Estrellado y sincero
Regalarte el mundo entero
Ser el único el primero
Voy a hacerte recordar
Que no eres de verdad
Que no eres nadie ya
Que ya nunca nadie serás
Voy a hacerte recordar
Lo que ya no será
Lo que ya no tendrás
Lo que ya no podrás tener
Dormir bajo un cielo
Estrellado y sincero
Regalarte el mundo entero
Ser el único el primero
El centro del universo
El corazón y el cerebro
Ser la magia ser el mundo entero
Voy a hacerte recordar
Lo que no quieres ser
Lo que eres sin querer
Lo que ya no podrás hacer
Voy a hacerte recordar
Lo que ya no será
Lo que ya no tendrás
Lo que ya no podrás tener
Voy a hacerte recordar
Que no eres de verdad
Que no eres nadie ya
Que ya nunca nadie serás
(переклад)
Я збираюся змусити вас згадати
Яким ти не хочеш бути
Що ти ненавмисно
Що ти вже не можеш
Я збираюся змусити вас згадати
Чого вже не буде
Те, чого у вас більше не буде
Те, чого ти більше не можеш мати
спати під небом
зірковий і щирий
Дати тобі весь світ
Будь першим єдиним
Я збираюся змусити вас згадати
що ти не справжній
Що ти більше ніхто
Що ти ніколи ніким не будеш
Я збираюся змусити вас згадати
Чого вже не буде
Те, чого у вас більше не буде
Те, чого ти більше не можеш мати
спати під небом
зірковий і щирий
Дати тобі весь світ
Будь першим єдиним
Центр Всесвіту
Серце і мозок
Будь магією, будь весь світ
Я збираюся змусити вас згадати
Яким ти не хочеш бути
Що ти ненавмисно
Що ти вже не можеш
Я збираюся змусити вас згадати
Чого вже не буде
Те, чого у вас більше не буде
Те, чого ти більше не можеш мати
Я збираюся змусити вас згадати
що ти не справжній
Що ти більше ніхто
Що ти ніколи ніким не будеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Indestructibles 2020
Héroes ft. Delaporte, Rayden, Dorian 2020
24 de Marzo ft. Zahara 2016
Nuestro Momento 2020
El Resplandor 2020
Siberia 2020
Ayer 2020
Norge 2020
La Razón Universal 2020
Annapurna 2020
Cielo Protector 2020
La Segunda Oportunidad 2020
Ahora Quiero Que Te Vayas 2020
Malasombra 2020
No Deberías 2009
Nunca Lo Sabrán 2005
La Vida Es Sueño 2005
Ella Dice 2005
Ilusionistas y Magos 2005
Cada Vez Está Más Claro 2005

Тексти пісень виконавця: La Habitacion Roja

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Revolution ft. Dennis Brown 2014
Leet Me Feel Your Love 2017
One of a Kind 2018
Un día sin tí 1996
Medo 2005
Love Is Gone ft. Dylan Matthew, R3HAB 2021
Light Up 2013
Run Through ft. Stefflon Don, Swae Lee 2023
Hello Good Morning Happy Day 2023
Through the Firestorm ft. Miracle Of Sound 2018