Переклад тексту пісні Cielo Protector - La Habitacion Roja

Cielo Protector (оригінал)

Cierra todas las ventanas, busca tus secretos de cajón
Las agujas afiladas saben que perderás el control
Buscando en lo más profundo, llegas a tu corazón
Suenan las sirenas, piensas: no me volverá a pasar
Sueñas que este amor es grande y puro, sucio, casi destructor
Se confunden las heridas con la nueva y vieja sensación
De tenerte en la penumbra de una austera habitación
De poder recuperarte antes de que salga el sol
No hay cielo protector, no existe cura
No hay solución, pero nos queda el valor
Hace casi diez mil años que intentamos superar el mal
Pero lo que amenaza es grande y tan oscuro como el mar
En el que ahora naufragamos, mientras la calma es total
Pero nunca es para siempre, para siempre es nunca más
No hay cielo protector, no existe cura
No hay solución, pero nos queda el valor
No pediré perdón por lo que siento
Por ser quien soy, al menos hasta hoy
Porque la ficción no es más que un cuento de la cruda realidad
Porque te sientes desnudo y hablas, y nadie quiere escuchar
Porque tus calles vacías están llenas de verdad
Yo seguiré siendo el ángel que te guardará al temblar
No hay cielo protector, no existe cura
No hay solución, pero nos queda el valor
No pediré perdón por lo que siento
Por ser quien soy, al menos hasta hoy
No hay cielo protector, no existe cura…
No pediré perdón por lo que siento…

Cielo Protector (переклад)

Закрийте всі вікна, знайдіть свій секретний ящик
Гострі голки знають, що ви втратите контроль
Шукаючи глибоко всередині, ви досягаєте свого серця
Сирени лунають, думаєш: більше зі мною не станеться
Вам сниться, що ця любов велика і чиста, брудна, майже руйнівна
Рани плутають із новим і старим відчуттям
Щоб ти був у тіні суворої кімнати
Щоб мати можливість оговтатися до того, як сонце зійде
Немає неба укриття, немає ліків
Рішення немає, але ми залишилися з цінністю
Майже десять тисяч років тому ми намагалися подолати зло
Але загрожує велике і темне, як море
У якому ми зараз зазнаємо корабельної аварії, поки спокій повний
Але це ніколи не назавжди, вічно ніколи не буде знову
Немає неба укриття, немає ліків
Рішення немає, але ми залишилися з цінністю
Я не буду вибачатися за те, що відчуваю
За те, що я є, принаймні до сьогодні
Бо вигадка — це не що інше, як розповідь про сувору реальність
Тому що ти сидиш голий і говориш, і ніхто не хоче слухати
Бо твої порожні вулиці повні правди
Я й надалі залишатись ангелом, який буде охороняти тебе, коли ти тремтиш
Немає неба укриття, немає ліків
Рішення немає, але ми залишилися з цінністю
Я не буду вибачатися за те, що відчуваю
За те, що я є, принаймні до сьогодні
Немає захисного неба, немає ліків...
Я не буду вибачатися за те, що відчуваю...