Переклад тексту пісні Ella Dice - La Habitacion Roja

Ella Dice (оригінал)

Ella dice quédate aquí para siempre
No se ha dado cuenta de que nunca estuve aquí
Ella dice tonterías con gran emoción
Y yo admiro su capacidad de emocionarse
Ella dice cosas queriendo decirte otras
Dice lo que piensa, nunca acierta lo que dice
Te querré para siempre
Para siempre hasta mañana
Seré una enfermedad que no superarás
Una y otra vez recaerás, no habrá remedio
Pero aprenderás todos mis trucos y secretos
Ella dice estamos en la vida para aprender
(ella dice estamos en la vida para aprender)
Ella dice estamos en la vida para aprender
(ella dice estamos en la vida para aprender)
Y yo me pregunto aprender para cuándo …
Para cuándo …
Para cuándo …
Para cuándo …
Para cuándo …

(переклад)

Вона каже, залишайся тут назавжди
Він не зрозумів, що мене тут ніколи не було
Вона з великими емоціями каже дурниці
І я захоплююсь його вмінням бути емоційним
Вона каже речі, бажаючи розповісти вам іншим
Він говорить те, що думає, він ніколи не розуміє те, що говорить правильно
я буду любити тебе вічно
назавжди до завтра
Я буду хворобою, яку ти не подолаєш
Знову і знову ви будете рецидивувати, ліків не буде
Але ти дізнаєшся всі мої хитрощі та секрети
Вона каже, що ми в житті для того, щоб вчитися
(вона каже, що ми в житті для того, щоб вчитися)
Вона каже, що ми в житті для того, щоб вчитися
(вона каже, що ми в житті для того, щоб вчитися)
І мені цікаво, коли вчитися...
Коли …
Коли …
Коли …
Коли …