Переклад тексту пісні Norge - La Habitacion Roja

Norge - La Habitacion Roja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Norge, виконавця - La Habitacion Roja.
Дата випуску: 06.10.2020
Мова пісні: Іспанська

Norge

(оригінал)
Hoy cada paisaje me recuerda una canción
De las que escuchábamos abrazados;
Hoy cada latido se convierte en obsesión
Que me hace pequeño al escuchar tu respiración
Qué nos va a pasar
No hay futuro sin presente
Te vi al despertar
Te alejabas
Te alejabas…
Hoy cada palabra se resiste a ser una más
Miles de significados abrazados;
Hoy cada sonrisa será una revolución
Y al caer el sol no habrá damnificados
Qué nos va a pasar
No hay futuro si te marchas
Te vi al despertar
Te alejabas
Te alejabas…
Sopla el viento sin parar y los bosques
Nos invitan a ocultar los relojes
Pasa el tiempo sin saber dónde duermes
Un tesoro al dibujar entrará por la ventana
(переклад)
Сьогодні кожен пейзаж нагадує мені пісню
Про що ми слухали обійнявши;
Сьогодні кожне серцебиття стає одержимістю
Це робить мене маленьким, коли слухаю твоє дихання
що з нами станеться
Без сьогодення немає майбутнього
Я побачив тебе, коли прокинувся
ти пішов геть
ти пішов...
Сьогодні кожне слово не може бути ще одним
Тисячі значень охоплено;
Сьогодні кожна посмішка стане революцією
А коли сонце зайде, жертв не буде
що з нами станеться
Якщо ти підеш, майбутнього немає
Я побачив тебе, коли прокинувся
ти пішов геть
ти пішов...
Вітер безперервно дме і ліси
Вони запрошують нас сховати годинники
Проводи час, не знаючи, де ти спиш
Скарб при малюванні увійде через вікно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Indestructibles 2020
Héroes ft. Delaporte, Rayden, Dorian 2020
24 de Marzo ft. Zahara 2016
Nuestro Momento 2020
El Resplandor 2020
Siberia 2020
Ayer 2020
La Razón Universal 2020
Annapurna 2020
Cielo Protector 2020
La Segunda Oportunidad 2020
Ahora Quiero Que Te Vayas 2020
Malasombra 2020
No Deberías 2009
Nunca Lo Sabrán 2005
La Vida Es Sueño 2005
Ella Dice 2005
Ilusionistas y Magos 2005
Cada Vez Está Más Claro 2005
Cárceles Caseras 2005

Тексти пісень виконавця: La Habitacion Roja

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tonight 2004
Fluffy Pipi ft. ALISA 2023
Вот, что песня сделала 2023
COMET SONG 1899
Confrontation 2014
Dedim Yok 2021