Переклад тексту пісні Sonámbulos - La Habitacion Roja

Sonámbulos - La Habitacion Roja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonámbulos , виконавця -La Habitacion Roja
У жанрі:Инди
Дата випуску:06.10.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sonámbulos (оригінал)Sonámbulos (переклад)
Somos algo más que carne y hueso Ми більше ніж плоть і кістка
O al menos eso es lo que me gusta pensar Або, принаймні, мені так подобається думати
Y sentirme bien por dentro І відчувати себе добре всередині
Para poder expresarme por fuera Щоб вміти висловлюватися
No es nada fácil, pero lo intento Це нелегко, але я намагаюся
Me siento pequeño ante tanta inmensidad Я відчуваю себе маленьким перед таким величезним
Somos sonámbulos en un paraíso Ми лунатики в раю
Damos la espalda a lo que no entendemos Ми повертаємося спиною до того, чого не розуміємо
Esfuérzate, abre tu puerta Прагніть, відкрийте свої двері
Puedes decirme lo que piensas, lo que piensas Ви можете сказати мені, що ви думаєте, що ви думаєте
No es nada fácil, pero lo intento Це нелегко, але я намагаюся
Me siento pequeño ante tanta inmensidad Я відчуваю себе маленьким перед таким величезним
El azul del cielo inunda mi alma Синь неба заливає мою душу
Nostalgia de un tiempo que ya nunca volverá Ностальгія за часом, який ніколи не повернеться
Lo siento, no importa, me duele en el alma Вибачте, це не важливо, це болить на душі
Escapa conmigo, me perderé contigo Тікай зі мною, я з тобою пропаду
Silencio a oscuras, aún tengo tantas dudas Тиша в темряві, у мене ще стільки сумнівів
¿hay alguien?, responde, mi corazón se rompe Є хто?, відповідає, серце розривається
Tiene que haber algo más має бути щось інше
No es nada fácil, pero lo intento Це нелегко, але я намагаюся
Me siento pequeño ante tanta inmensidad Я відчуваю себе маленьким перед таким величезним
El azul del cielo inunda mi alma Синь неба заливає мою душу
Nostalgia de un tiempo que ya nunca volveráНостальгія за часом, який ніколи не повернеться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: