Переклад тексту пісні Sombras en la Oscuridad - La Habitacion Roja

Sombras en la Oscuridad - La Habitacion Roja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sombras en la Oscuridad , виконавця -La Habitacion Roja
У жанрі:Инди
Дата випуску:06.10.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sombras en la Oscuridad (оригінал)Sombras en la Oscuridad (переклад)
La noche es tan afilada Ніч така гостра
Y el cielo no parece esperar І рай, здається, не чекає
Lo que hagas o digas o sientas Що ви робите, говорите чи відчуваєте
Son sombras en la oscuridad Вони — тіні в темряві
Pero, a mí me importan Але мені байдуже
Y siempre fue así І так було завжди
Todas las canciones Всі пісні
Me hablan de ti вони говорять мені про тебе
Pinté la vida real Я малював реальне життя
De mirar al mar подивитися на море
De dolor, azar, bajo el sol Від болю, випадковості, під сонцем
La noche es tan afilada Ніч така гостра
Que el cielo te podría cortar Щоб небо могло вас порубати
Tus sueños se quedan contigo ваші мрії залишаються з вами
Y yo no me voy a desangrar І я не збираюся кровоточити
Sabes que me importas ти знаєш, що я піклуюся про тебе
Y siempre fue así І так було завжди
Todas las canciones Всі пісні
Me hablan de ti вони говорять мені про тебе
Evité la vida real De mirar al mar Я уникав реального життя, дивлячись на море
De dolor, azar, bajo el sol Від болю, випадковості, під сонцем
De qué más puedo escribir про що ще я можу написати
Si no es de ti Якщо це не від вас
De tu luz, y tu oscuridad Твого світла і твоєї темряви
Todas las mañanas veré amanecer Щоранку я буду бачити схід сонця
Sentiré la tierra que hay bajo mis pies Я відчуваю землю під ногами
Y al caer la noche sabré apreciar А вночі я буду знати, як цінувати
Todas esas sombras en la oscuridad Усі тіні в темряві
Todas las mañanas veré amanecer Щоранку я буду бачити схід сонця
Sentiré la tierra que hay bajo mis pies Я відчуваю землю під ногами
Y al caer la noche sabré apreciar А вночі я буду знати, як цінувати
Todas esas sombras en la oscuridad Усі тіні в темряві
Todas las mañanas veré amanecer Щоранку я буду бачити схід сонця
Sentiré la tierra que hay bajo mis pies Я відчуваю землю під ногами
Todas las canciones me hablan de ti Всі пісні розповідають мені про тебе
Todas las canciones me hablan de ti Всі пісні розповідають мені про тебе
Pinté la vida real Я малював реальне життя
De mirar al mar подивитися на море
De dolor, azar, bajo el sol Від болю, випадковості, під сонцем
De qué más puedo escribir, si no es de ti Про що ще я можу писати, як не про вас
De tu luz, y tu oscuridad.Твого світла і твоєї темряви.
solсонце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2016
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2009
2005
2005
2005
2005
2005
Тексти пісень виконавця: La Habitacion Roja