Переклад тексту пісні No Somos Nadie - La Habitacion Roja

No Somos Nadie - La Habitacion Roja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Somos Nadie , виконавця -La Habitacion Roja
Пісня з альбому Posidonia
у жанріАльтернатива
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуMushroom Pillow
No Somos Nadie (оригінал)No Somos Nadie (переклад)
Es lo mejor Це найкраще
Que puedes hacer por mí Що ти можеш зробити для мене
Vive y deja vivir Жити і давати жити
Intento ser feliz Я намагаюся бути щасливим
Inteligencia emocional емоційний інтелект
Porque nadie nos va a salvar Бо нас ніхто не врятує
Del arte los artistas З мистецтва художники
Del hambre las revistas З журналів про голод
Podría quejarme я міг поскаржитися
Suficiente nunca es bastante достатньо ніколи не вистачає
Decir que todo ha cambiado Скажіть, що все змінилося
Que nada es como antes Що ніщо не так, як раніше
Pero no … Але не …
No voy a hacerlo más Я більше не збираюся цього робити
Ya está bien de llorar Це нормально плакати
Es lo mejor Це найкраще
Que puede hacer por ti Що я можу зробити для вас
Vive y deja vivir Жити і давати жити
Intenta ser feliz Намагайтеся бути щасливими
Y no me vuelvas a decir І більше не кажи мені
Eso de que el mundo te ha hecho así Що світ зробив вас таким
Dios sálvanos del arte Збережи нас Боже від мистецтва
De las segundas partes з других частин
Podría quejarme я міг поскаржитися
Suficiente nunca es bastante достатньо ніколи не вистачає
Decir que todo ha cambiado Скажіть, що все змінилося
Que nada es como antes Що ніщо не так, як раніше
Pero no … Але не …
No voy a hacerlo más Я більше не збираюся цього робити
Ya está bien de llorar Це нормально плакати
Porque nunca volverán бо вони ніколи не повернуться
Estos días no lo harán У ці дні їх не буде
Vamos mira hacia adelante Давай дивитися вперед
El presente es lo importante Важливим є сьогодення
Porque nunca volverán бо вони ніколи не повернуться
Estos días no lo harán У ці дні їх не буде
Nadie es imprescindible Ніхто не є необхідним
Nadie es mejor que nadie Ніхто не кращий за будь-кого
Tú y yo somos polvo Ти і я прах
Tú y yo en el aire Ти і я в повітрі
No somos nadie Ми ніхто
Porque nunca volverán бо вони ніколи не повернуться
Estos días no lo harán У ці дні їх не буде
Vamos mira hacia adelante Давай дивитися вперед
El presente es lo importante Важливим є сьогодення
Porque nunca volverán бо вони ніколи не повернуться
Estos días no lo harán У ці дні їх не буде
Nadie es imprescindible Ніхто не є необхідним
Nadie es mejor que nadie Ніхто не кращий за будь-кого
Porque nunca volverán бо вони ніколи не повернуться
Nunca volverán вони ніколи не повернуться
Nunca volverán вони ніколи не повернуться
Nunca volverán …Вони ніколи не повернуться...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2016
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2009
2005
2005
2005
2005
2005
Тексти пісень виконавця: La Habitacion Roja