Переклад тексту пісні Nadie - La Habitacion Roja

Nadie - La Habitacion Roja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nadie , виконавця -La Habitacion Roja
У жанрі:Инди
Дата випуску:06.10.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nadie (оригінал)Nadie (переклад)
Hay aire que respirar Є повітря для дихання
Tiempo que disfrutar час насолоджуватися
Y no tengo bastante А мені не вистачає
No consigo conectar Я не можу підключитися
Problema generacional проблема покоління
Sentirse fuera de lugar відчуття не на місці
No dicen nada al hablar Вони нічого не говорять, коли говорять
No los puedo soportar, ¡no! Я їх терпіти не можу, ні!
Y lo volveré a intentar І я спробую ще раз
Quizás en otro lugar можливо ще десь
Donde nadie quiso llegar куди ніхто не хотів йти
Y entonces sin duda sabrás І тоді ти точно дізнаєшся
Que fui yo quien te hizo cambiar Що це я змусила тебе змінитися
Si tardo demasiado Якщо я займу занадто довго
No me harán caso Вони мене не слухатимуть
Y todo habrá acabado І все закінчиться
Sí, necesito algo más Так, мені потрібно щось інше
Momento de actuar час діяти
Ya no me puedo conformar Я більше не можу заспокоїтися
Y si no puedo escoger А якщо я не можу вибрати
Mi forma de vivir мій спосіб життя
Buscaré un bello final Буду шукати красивий кінець
Esta es mi oportunidad Це моя можливість
Tú nunca me olvidarás, ¡no! Ти мене ніколи не забудеш, ні!
Y lo volveré a intentar І я спробую ще раз
Quizás en otro lugar можливо ще десь
Donde nadie quiso llegar куди ніхто не хотів йти
Y entonces sin duda sabrás І тоді ти точно дізнаєшся
Que fui yo quien te hizo cambiar Що це я змусила тебе змінитися
Si tardo demasiado Якщо я займу занадто довго
No me harán caso Вони мене не слухатимуть
Y todo habrá acabado І все закінчиться
Y lo volveré a intentar І я спробую ще раз
Quizás en otro lugar можливо ще десь
Donde nadie quiso llegar куди ніхто не хотів йти
Y entonces sin duda sabrás І тоді ти точно дізнаєшся
Que fui yo quien te hizo cambiar Що це я змусила тебе змінитися
Lo volveré a intentar Я спробую ще раз
Lo volveré a intentar Я спробую ще раз
Quizás en otro lugar можливо ще десь
Esta vez lo voy a lograr Цього разу я встигну
Si tardo demasiado Якщо я займу занадто довго
No me harán caso …Вони мене не слухатимуть...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2016
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2009
2005
2005
2005
2005
2005
Тексти пісень виконавця: La Habitacion Roja