Переклад тексту пісні Madrid - La Habitacion Roja

Madrid (оригінал)

No hay como la sensación
De mirarte a los ojos
Y sentirte por dentro
No hay nada más que belleza
Me provoca tristeza
Ver que se aleja y se aleja
Estas canciones de madrugada
Me hacen morir esperando la mañana
Cierras los ojos, piensas en ella
Otra vez rodeado de tinieblas
No sé cómo voy a olvidarte
Tendré que empezar a acostumbrarme
Madrid fue tan pequeña
Tú y yo y estas calles por mis venas
Te vi alejarte en la noche
Por la calle Quiñones
Y no pude hacer nada
Sonó tu canción en Moloko
Con las persianas bajadas
Pero tú ya no estabas
Estas canciones de madrugada
Me hace morir esperando la mañana
Cierras los ojos, piensas en ella
Otra vez rodeado de tinieblas
No sé cómo voy a olvidarte
Tendré que empezar a acostumbrarme
Madrid siempre fue tan pequeña
Tú y yo y estas calles por mis venas
No sé cómo voy a olvidarte
Tendré que empezar a acostumbrarme
Madrid siempre fue tan pequeña
Tú y yo y estas calles por mis venas
Los grupos que escuchábamos juntos
Las noches que no se terminaban
Creí que nunca se acabaría
Que duraría toda la vida
No sé cómo voy a olvidarte
Tendré que empezar a acostumbrarme
Madrid siempre fue tan pequeña
Tú y yo y estas calles por mis venas
No sé cómo voy a olvidarte
Tendré que empezar a acostumbrarme
Madrid siempre fue tan pequeña
Tú y yo y estas calles por mis venas

Madrid (переклад)

Немає нічого подібного до відчуття
дивитися тобі в очі
і відчувати себе всередині
немає нічого, крім краси
мені стає сумно
Дивіться, як воно йде і йде геть
Ці ранкові пісні
Вони змушують мене померти в очікуванні ранку
Закриваєш очі, думаєш про неї
Знову в темряві
Я не знаю, як я тебе забуду
Мені доведеться почати звикати
Мадрид був такий маленький
Ти і я і ці вулиці в моїх жилах
Я дивився, як ти йдеш у ніч
По вулиці Кіньонес
І я нічого не міг зробити
Ваша пісня звучала в Молоко
З опущеними жалюзі
Але тебе вже не було
Ці ранкові пісні
змушує мене померти в очікуванні ранку
Закриваєш очі, думаєш про неї
Знову в темряві
Я не знаю, як я тебе забуду
Мені доведеться почати звикати
Мадрид завжди був таким малим
Ти і я і ці вулиці в моїх жилах
Я не знаю, як я тебе забуду
Мені доведеться почати звикати
Мадрид завжди був таким малим
Ти і я і ці вулиці в моїх жилах
Групи, які ми разом слухали
Ночі, які не закінчилися
Я думав, що це ніколи не закінчиться
це триватиме все життя
Я не знаю, як я тебе забуду
Мені доведеться почати звикати
Мадрид завжди був таким малим
Ти і я і ці вулиці в моїх жилах
Я не знаю, як я тебе забуду
Мені доведеться почати звикати
Мадрид завжди був таким малим
Ти і я і ці вулиці в моїх жилах