Переклад тексту пісні Los Amantes y la Paz - La Habitacion Roja

Los Amantes y la Paz - La Habitacion Roja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Los Amantes y la Paz, виконавця - La Habitacion Roja. Пісня з альбому Cuando Ya No Quede Nada, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Mushroom Pillow
Мова пісні: Іспанська

Los Amantes y la Paz

(оригінал)
No pido nada que tú no me puedas dar
y no creo en el mas allá.
La única verdad es que no hay verdad,
casi todo se puede comprar.
Volvemos a fingir, volvemos a buscar,
las luces de neón, los amantes y la paz.
No me puedes decir que todo acaba aquí,
si no hay marcha atrás volveremos a empezar.
La única verdad es que no hay verdad,
lo que tú y yo buscamos no se puede encontrar.
Quítate ese disfraz, eso no es para ti,
no vamos a vendernos más.
Siempre nos pasa igual,
cuando llega el final intentamos reaccionar.
Volvemos a fingir, volvemos a buscar,
las luces de neón, los amantes y la paz.
No me puedes decir que todo acaba aquí,
si no hay marcha atrás volveremos a empezar.
La única verdad es que no hay verdad,
lo que tú y yo buscamos no se puede encontrar.
Volvemos a fingir, volvemos a buscar,
las luces de neón, los amantes y la paz.
Volvemos a fingir, volvemos a buscar,
las luces de neón, los amantes y la paz.
Volvemos a fingir, volvemos a buscar,
las luces de neón, los amantes y la paz.
Volvemos a fingir, volvemos a buscar,
las luces de neón, los amantes y la paz.
(переклад)
Я не прошу нічого, чого ти не можеш мені дати
і я не вірю в потойбіччя.
Єдина правда в тому, що правди немає,
майже все можна купити.
Знову прикидаємося, знову шукаємо,
неонові вогні, коханці та мир.
Ти не можеш сказати мені, що тут все закінчується,
Якщо немає шляху назад, ми почнемо знову.
Єдина правда в тому, що правди немає,
те, що ми з вами шукаємо, неможливо знайти.
Зніми цей костюм, це не для тебе
ми більше не збираємося продавати себе.
З нами завжди відбувається те саме
коли настане кінець, ми намагаємося реагувати.
Знову прикидаємося, знову шукаємо,
неонові вогні, коханці та мир.
Ти не можеш сказати мені, що тут все закінчується,
Якщо немає шляху назад, ми почнемо знову.
Єдина правда в тому, що правди немає,
те, що ми з вами шукаємо, неможливо знайти.
Знову прикидаємося, знову шукаємо,
неонові вогні, коханці та мир.
Знову прикидаємося, знову шукаємо,
неонові вогні, коханці та мир.
Знову прикидаємося, знову шукаємо,
неонові вогні, коханці та мир.
Знову прикидаємося, знову шукаємо,
неонові вогні, коханці та мир.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Indestructibles 2020
Héroes ft. Delaporte, Rayden, Dorian 2020
24 de Marzo ft. Zahara 2016
Nuestro Momento 2020
El Resplandor 2020
Siberia 2020
Ayer 2020
Norge 2020
La Razón Universal 2020
Annapurna 2020
Cielo Protector 2020
La Segunda Oportunidad 2020
Ahora Quiero Que Te Vayas 2020
Malasombra 2020
No Deberías 2009
Nunca Lo Sabrán 2005
La Vida Es Sueño 2005
Ella Dice 2005
Ilusionistas y Magos 2005
Cada Vez Está Más Claro 2005

Тексти пісень виконавця: La Habitacion Roja