Переклад тексту пісні Jack Frost - La Habitacion Roja

Jack Frost - La Habitacion Roja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jack Frost , виконавця -La Habitacion Roja
Пісня з альбому: Posidonia
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Mushroom Pillow

Виберіть якою мовою перекладати:

Jack Frost (оригінал)Jack Frost (переклад)
Pisadas en la nieve me hablan de ti Про тебе кажуть мені кроки на снігу
Fugaz, como siempre, ha sido verte pasar Побачити вас, як завжди, було швидко
El viento no ayuda a que te puedas quedar Вітер не допомагає, що можна залишитися
La nieve sigue cayendo, te perderás Сніг продовжує падати, ти заблукаєш
Y al final, tus huellas se van a borrar І зрештою, ваші сліди будуть стерті
Y no será fácil encontrar un hogar І знайти дім буде непросто
Porque un hogar es mucho más de lo que tú Бо дім – це набагато більше, ніж ти
De lo que tú y tu dinero, tú y tu dinero podéis comprar Те, що ви і ваші гроші можете купити ви і ваші гроші
Atento a la ventana vigilaré Уважно до вікна буду дивитися
Las luces que se acerquen al anochecer Вогні, що наближаються до сутінків
Y al final, tus huellas se van a borrar І зрештою, ваші сліди будуть стерті
Y no será fácil encontrar un hogar І знайти дім буде непросто
Porque un hogar es mucho más de lo que tú Бо дім – це набагато більше, ніж ти
De lo que tú y tu dinero, tú y tu dinero podéis comprar Те, що ви і ваші гроші можете купити ви і ваші гроші
El frío nos corta tanto como el cristal Холод ріже нас, як скло
Tu ausencia sigue matando, no volverás Твоя відсутність продовжує вбивати, ти не повернешся
Y al final, tus huellas se van a borrar І зрештою, ваші сліди будуть стерті
Y no será fácil encontrar un hogar І знайти дім буде непросто
Porque un hogar es mucho más de lo que tú Бо дім – це набагато більше, ніж ти
De lo que tú y tu dinero, tú y tu dinero podéis comprar Те, що ви і ваші гроші можете купити ви і ваші гроші
Y al final, tus huellas se van a borrar І зрештою, ваші сліди будуть стерті
Y no será fácil encontrar un hogar І знайти дім буде непросто
Porque un hogar es mucho más de lo que tú Бо дім – це набагато більше, ніж ти
De lo que tú y tu dinero, tú y tu dinero podéis comprar Те, що ви і ваші гроші можете купити ви і ваші гроші
Y al final, tus huellas se van a borrar І зрештою, ваші сліди будуть стерті
Y no será fácil encontrar un hogar І знайти дім буде непросто
Porque un hogar es mucho más de lo que tú …Бо дім - це набагато більше, ніж те, що ти...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: