Переклад тексту пісні Final Feliz - La Habitacion Roja

Final Feliz (оригінал)

Martes dieciséis
Otoño al caer
Todavía no estamos seguros
De qué va a pasar
De cómo va a ser
De cómo será el futuro
Ha empezado a llover
Miénteme otra vez
Dime que todo va a salirnos bien
Nubes, frustración
Canta esta canción
Están cayendo ranas del cielo
¡Hey!, sálvese quién pueda
¡Hey!, ¿hay alguien ahí fuera?
Lunes veintidós
S.O.S a Dios
Cuenta atrás, nos vamos hundiendo
Sé qué va a pasar
Sé cómo va a ser
Sé cómo será el futuro
Simplemente no habrá
Dime la verdad
Dime que todo va a salir fatal
Nubes, frustración
Canta esta canción
El tiempo que nos queda es para disfrutar
¡Hey!, sálvese quién pueda
¡Hey!, ¿hay alguien ahí fuera?
Alguien que nos pueda ayudar
Alguien en quien poder confiar
Que busque final feliz para esta historia
Se ofrece pequeño sitio en la memoria
De un hombre pequeño
Un punto en el espacio
¡Hey!, sálvese quién pueda
¡Hey!, ¿hay alguien ahí fuera?
¡Hey!, sálvese quién pueda
¡Hey!, sálvese …

(переклад)

Вівторок шістнадцята
осінь на осінь
Ми ще не впевнені
Що станеться
про те, як це буде
Яким буде майбутнє
Почався дощ
знову брехати мені
Скажи мені, що у нас все вийде
хмари, розчарування
заспівай цю пісню
З неба падають жаби
Гей!, рятуйся, хто зможе
Гей, там хтось є?
понеділок двадцять другий
S.O.S. Богу
Зворотний відлік, ми тонемо
Я знаю, що станеться
Я знаю, як це буде
Я знаю, яким буде майбутнє
просто не буде
Скажи мені правду
Скажи мені, що все буде фатально
хмари, розчарування
заспівай цю пісню
Час, який у нас залишився, це насолоджуватися
Гей!, рятуйся, хто зможе
Гей, там хтось є?
хтось, хто може нам допомогти
когось, кому можна довіряти
Шукаю щасливого кінця для цієї історії
Пропонується невеликий простір пам'яті
маленької людини
точка в просторі
Гей!, рятуйся, хто зможе
Гей, там хтось є?
Гей!, рятуйся, хто зможе
Гей, рятуйся...