Переклад тексту пісні En Días Como Hoy - La Habitacion Roja

En Días Como Hoy (оригінал)

Acuéstate a mi lado y dime que voy
A conquistar el mundo a ser solo yo
Ven demuéstrame que esos fluidos no son
Monstruosos enemigos
Tengo el vehemente tu manta sácame
A contemplar el firmamento
Señálame de los puntos que debe unir
Descúbreme constelaciones
Que me hablara de ti
Cuando te hayas marchado y yo siga aquí
Estos momentos me hará sobrevivir
Te buscare en las noches, rezas así
Te sentiré un poco cerca
Me susurrabas al oído
Siempre me hacías confiar en mi
Me hace tanta falta un día como hoy
No hay un solo momento en que no
Me acuerde de ti
No se si te voy a poder perdonar
Todos los días que no pude tener
Y es que tu ausencia se dejaba, mujer
Cuando no estabas las cosas no era igual
Y me perdía en la noche
Me secuestraba miedo y racional
No había estrellas ni destino
Solo un camino reforsido
Amenazándome
Sabes cuándo cierro mis ojos
Puedo escucharte susurrándome
Y entonces vuelvo a confiar en mí
Me haces tanta falta un día como hoy
El día como es hoy

(переклад)

Лягай біля мене і скажи, що я йду
Щоб підкорити світ, щоб бути тільки мною
Покажіть мені, що ці рідини не є
жахливі вороги
Я маю ревну, що твоя ковдра мене витягує
Споглядати твердь
Покажіть крапки для приєднання
відкрий мені сузір'я
Розкажи мені про себе
Коли тебе немає, а я все ще тут
Ці моменти змусять мене вижити
Я шукатиму тебе вночі, ти так молись
Я відчуваю тебе трохи близько
ти прошепотіла мені на вухо
Ти завжди змушував мене довіряти мені
Я так сумую за таким днем, як сьогодні
Немає жодного моменту, коли
я пам'ятаю вас
Я не знаю, чи зможу я тобі пробачити
Усі дні, яких я не міг мати
І це те, що твоя відсутність залишилася, жінко
Коли тебе не було, все було не так
І я загубився вночі
Страх і розум викрали мене
Не було зірок і не було долі
Просто укріплена дорога
погрожуючи мені
Ти знаєш, коли я закриваю очі
Я чую, як ти мені шепочеш
А потім я знову довіряю собі
Я так сумую за тобою в такий день, як сьогодні
День як сьогодні