Переклад тексту пісні El Día del Fin del Mundo - La Habitacion Roja

El Día del Fin del Mundo (оригінал)

Sé que tiene que llegar
El día en que ésto acabará
No causará ni un sobresalto
Sé lo que puede ocurrir
Lluvias de estrellas que se alejan
Humo, escenas de una guerra
Sé que no he hecho más que hablar
Que las palabras huyen de mí mismo
Y no las puedo alcanzar
Sé que todo es, no hay nada
Pero no tengo más que un Dios
Al que echar todas las culpas
Vuelve a ser tú mismo
Casi ni te acuerdas
Uña y carne como éramos antes
Nunca es demasiado tarde
No para mí lo sabes bien
Sé que tiene que llegar
El día en que ésto acabará
No causará ni un sobresalto

El Día del Fin del Mundo (переклад)

Я знаю, що це має прийти
День, коли це закінчиться
Це не викличе шоку
Я знаю, що може статися
Дощі зірок, що віддаляються
Дим, сцени війни
Я знаю, що нічого не робив, крім розмов
Щоб слова тікали від мене самого
І я не можу до них достукатися
Я знаю, що все є, нічого немає
Але Бог у мене один
На кого звалити всю провину
знову бути собою
ти майже не пам'ятаєш
Цвяхи і м’ясо, як ми були раніше
Ніколи не пізно
не для мене ти добре це знаєш
Я знаю, що це має прийти
День, коли це закінчиться
Це не викличе шоку