Переклад тексту пісні Cuando Ya No Quede Nada - La Habitacion Roja

Cuando Ya No Quede Nada (оригінал)

Me dijo que era la experiencia
La piedra angular del progreso y la paz
Siempre persiguiendo utopías
No crees que al final te vas a cansar
No hagas caso a la nostalgia
Sabes que el olvido se cura en soledad
Me dijo que era el universo
Lo que nos lleva dentro en su interior
Que me olvidara de otros mundos
Lo que realmente importa está aquí
Tal vez cuando dobles la esquina
Tal vez cuando te dejes de esconder
Qué va a ser de todo
Cuando ya no quede nada
Cuando ya no quede nada
Se oyen ya sus pasos
Y se encienden las alarmas
Pronto no quedará nada
Pronto no quedará nada
Miles de años de suficiencia
Creíste que me olvidaría de ti
Otra vez te has equivocado
Me vuelvo a levantar y te vuelvo a perdonar
Y no me importa el pasado
Lo que termina acaba pero yo siempre vuelvo a empezar
Qué va a ser de todo
Cuando ya no quede nada
Cuando ya no quede nada
Se oyen ya sus pasos
Y se encienden las alarmas
Pronto no quedará nada
Pronto no quedará nada
Qué va a ser de todo
Cuando ya no quede nada
Cuando ya no quede nada
Se oyen ya sus pasos
Y se encienden las alarmas
Pronto no quedará nada
Pronto no quedará nada
Ya no se transforma
La materia que nos une
Ahora sólo se destruye
Ahora sólo se destruye

(переклад)

Він сказав мені, що це був досвід
Наріжний камінь прогресу і миру
Завжди в погоні за утопіями
Не думай, що врешті-решт втомишся
Не звертайте уваги на ностальгію
Ви знаєте, що забуття лікує на самоті
Він сказав мені, що це Всесвіт
Що забирає нас усередину
Що я забуваю про інші світи
Тут справді важливо
Можливо, коли ви повернете за ріг
Можливо, коли ти перестанеш ховатися
що з усього буде
Коли вже нічого не залишиться
Коли вже нічого не залишиться
Вже чути їхні кроки
І спрацьовує сигналізація
Скоро нічого не залишиться
Скоро нічого не залишиться
Тисячі років достатньої кількості
Ти думав, що я про тебе забуду
ти знову помилився
Я знову встаю і знову прощаю тебе
І мені байдуже минуле
Що закінчується, але я завжди починаю знову
що з усього буде
Коли вже нічого не залишиться
Коли вже нічого не залишиться
Вже чути їхні кроки
І спрацьовує сигналізація
Скоро нічого не залишиться
Скоро нічого не залишиться
що з усього буде
Коли вже нічого не залишиться
Коли вже нічого не залишиться
Вже чути їхні кроки
І спрацьовує сигналізація
Скоро нічого не залишиться
Скоро нічого не залишиться
більше не трансформується
Справа, яка нас об’єднує
Тепер це тільки руйнує
Тепер це тільки руйнує