Переклад тексту пісні Alguien Voló - La Habitacion Roja

Alguien Voló - La Habitacion Roja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alguien Voló , виконавця -La Habitacion Roja
Пісня з альбому: 4
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Mushroom Pillow

Виберіть якою мовою перекладати:

Alguien Voló (оригінал)Alguien Voló (переклад)
Ya no volveré a tomar tus pastillas Я більше не буду приймати твої таблетки
Deja de recetarme felicidad перестань прописувати мені щастя
¿Por qué siempre has hecho las cosas para mí Чому ти завжди робив щось для мене
Y nunca las has hecho por mí? І ти ніколи не робив їх для мене?
Pronto empezarás a quemar mis libros Скоро ти почнеш спалювати мої книги
A aumentar mis dosis de Prozac Щоб збільшити дози прозаку
A educar a tu gusto mis bolsillos Просвітити мої кишені на свій смак
Es lo que siempre habías querido Це те, чого ти завжди хотів
Ya no hay calmantes que puedan calmarme Більше немає знеболюючих засобів, які можуть мене заспокоїти
Ya no hay somníferos para dormir Снодійного вже немає
Estoy aquí, aquí estoy en todas partes Я тут, тут я всюди
Empieza a preocuparte, ya no puedes controlarme Почни хвилюватися, ти більше не можеш мене контролювати
Cada 4 años una cruz en un papel Кожні 4 роки хрестик на аркуші паперу
No hay motivación, no hay interés Ні мотивації, ні інтересу
Las cosas ya no son como la primera vez Все вже не так, як у перший раз
Enhorabuena el plan ha sido perfecto Вітаю, план був ідеальним
Ya no hay calmantes que puedan calmarme Більше немає знеболюючих засобів, які можуть мене заспокоїти
Ya no hay somníferos para dormir Снодійного вже немає
Estoy aquí, aquí estoy en todas partes Я тут, тут я всюди
Empieza a preocuparte, ya no puedes controlarmeПочни хвилюватися, ти більше не можеш мене контролювати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: