Переклад тексту пісні Al Querer - La Habitacion Roja

Al Querer (оригінал)

Cuando te vi
Con ese traje raro, te seguí
Haciendo como que no
Nunca dejé de hacerlo
Hasta morir de envidia y de celos
He de reconocerlo: es así
Qué sabes tú
Si siempre te salió todo al querer
Y en mi mundo al revés
Eras castigo y también virtud
Y hasta tus horas muertas
Me hacían resucitar
Yo siempre fui el principio del final
Este lugar, que es tan hostil
Es para ti un hogar
Tu maldito disfraz
Era para mí algo especial
Aún te echo de menos
Y tú a mí de más
De mucho más
Qué sabes tú
Si siempre te salió todo al querer
Y en mi mundo al revés
Eras castigo y también virtud
Y hasta tus horas muertas
Me hacían resucitar
Yo siempre fui el principio del final
Qué sabes tú
De tener que fingir que todo marcha bien
No poder deshacer
El nudo en la garganta
Y aceptar, que aún te echo de menos
Y tú a mí de más
Yo siempre fui el principio del final
Cuando te vi
Con ese traje raro, te seguí

Al Querer (переклад)

Коли я побачив тебе
У цьому дивному вбранні я пішов за тобою
роблячи вигляд, що ні
Я ніколи не переставав це робити
Аж до смерті від заздрості та ревнощів
Мушу визнати: це так
Що ви знаєте
Якби все завжди виходило, коли ти хотів
І в моєму світі догори ногами
Ти був покаранням, а також чеснотою
І навіть ваші мертві години
вони змусили мене воскреснути
Я завжди був початком кінця
Це місце, яке таке вороже
Це для вас дім
твій проклятий костюм
Для мене це було щось особливе
я все ще сумую за тобою
А ти мені більше
набагато більше
Що ви знаєте
Якби все завжди виходило, коли ти хотів
І в моєму світі догори ногами
Ти був покаранням, а також чеснотою
І навіть ваші мертві години
вони змусили мене воскреснути
Я завжди був початком кінця
Що ви знаєте
Прикидатися, що все йде добре
не можна скасувати
Ком в горлі
І прийми, що я все ще сумую за тобою
А ти мені більше
Я завжди був початком кінця
Коли я побачив тебе
У цьому дивному вбранні я пішов за тобою