Переклад тексту пісні Le Passage Obligé - La Grande Sophie

Le Passage Obligé (оригінал)

Je cherche un mec
J’veux des enfants
Cette fille l, tu sais, tu vois, je la connais, elle est
En face, juste en face de chez toi
Elle vit ct de chez moi
En face de nous, de vous
J’ai trente ans,
Je cherche un mec
J’veux des enfants
La rengaine de la trentaine, les filles tu sais a sait jamais
Comment elles finiront leur vie
Toutes seules ou en donnant la vie
L’amour a va, a vient, et puis
Les filles et leur vie infernale
Fragiles l’me ou au moral
Ca va, a vient, et puis
J’ai trente ans,
Je cherche un mec
J’veux des enfants
Cette fille l elle est comme toi, elle est comme moi, elle a Le temps qui toujours lui rappelle
Dpceh-toi ma tourterelle
Trouve un oiseau et go Tu sais tout a c’est le signal
Un creux, une bosse, un intervalle
Mais tu n’es plus une petite fille

Le Passage Obligé (переклад)

Шукаю хлопця
Я хочу дітей
Та дівчина, знаєш, бачиш, я її знаю, вона
Попереду, прямо перед вашим будинком
Вона живе поруч зі мною
Перед нами, перед тобою
Мені тридцять років,
Шукаю хлопця
Я хочу дітей
Крилата фраза тридцятих, дівчат, яких ви знаєте, ніколи не знаєте
Як вони закінчать своє життя
Наодинці або віддаючи життя
Кохання прийшло, прийшло, а потім
Дівчата та їх пекельне життя
Крихка душа чи мораль
Іде, приходить, а потім
Мені тридцять років,
Шукаю хлопця
Я хочу дітей
Ця дівчина, вона як ти, вона як я, у неї є час, який завжди нагадує їй
Вперед мій голуб
Знайдіть птаха та йди. Ти знаєш, що це сигнал
Провал, шишка, розрив
Але ти вже не маленька дівчинка