Переклад тексту пісні Au Début - La Grande Sophie

Au Début - La Grande Sophie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Au Début , виконавця -La Grande Sophie
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Au Début (оригінал)Au Début (переклад)
Nous recommencerons au début comme si c'était la fin Ми почнемо спочатку, ніби це кінець
Cette histoire a couru des kilomètres pourtant Але ця історія пробігла милі
Je ne comprendrais pas que tu sois là sans moi Я б не зрозумів, що ти тут без мене
J’en perdrais la raison Я б втратив розум
Dis-moi, oh dis-moi Скажи мені, о, скажи мені
Que nous recommencerons au début comme si c'était la fin Що ми почнемо спочатку, ніби це кінець
Comme ces deux inconnus qui se tenaient la main Як ці двоє незнайомців, що тримаються за руки
La mienne est là pour toi si tu me tends le bras Мій там для вас, якщо ви простягнете руку
Je pass’rai les saisons Я пройду пори року
Avec toi, avec toi З тобою, з тобою
Nous recommencerons au début comme si c'était la fin Ми почнемо спочатку, ніби це кінець
Et tous ces déjà-vu que j'étrangle avec les mains І все це дежавю, що я придушую руками
Toutes ces démangeaisons qu’on trouve dans les maisons Усі ті свербіж, які ти знаходиш у будинках
En forme de pourquoi Сформована Чому
Tu les vois, oh dis moi Бачиш їх, ну скажи мені
Nous recommencerons au début comme si c'était la fin Ми почнемо спочатку, ніби це кінець
Comme font tous les têtus, comme tous les parfums Як і всі вперті люди, як і всі парфуми
Entêtants et parfois ils ne nous quittent pas Вперті і часом не залишають нас
Ils nous font des frissonsВони дають нам озноб
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: