Переклад тексту пісні Tan deprisa - La Fuga

Tan deprisa (оригінал)

Me cans© de hacer lo mismo d­a tras d­a
Me aburr­ de tus besos y tus mentiras
Me olvid© la vida son cuatro d­as,
Tres gast©, y uno creo que te deb­a
He pasado de todos los que me han criticado
Te he dejao, a tu lado vivo condenao
Hoy pens© contar las estrellas del cielo,
Me perd­, ma±ana empiezo de nuevo
Ya lo ves, ya no me queda nada que perder
Sin querer, voy consumiendo poco a poco
Todo lo que ves, lo ves, por ti
Decid­ emborrachar mi corazіn con tequila,
Si he parao, dime porqu© voy tan deprisa
Hoy pens© echarle un pulso a la vida,
Ya lo ves, tengo toma la medida
Hoy romp­ cada verso que te escrib­
Maldec­ todos los d­as que pas© junto a ti
Celebr© con los colegas mi vida,
Me encontrao siempre en buena compa±­a
Ya lo ves, ya no me queda nada que perder
Sin querer, voy consumiendo poco a poco
Todo lo que ves, lo ves, por ti
Ya lo ves, ya no me queda nada que perder
Sin querer, voy consumiendo poco a poco
Todo lo que ves, lo ves, por ti

(переклад)

Я втомився робити те саме день за днем
Мені набридли твої поцілунки і твоя брехня
Я забув, що життя чотири дні,
Я витратив три, і один, здається, я вам повинен
Я пішов від усіх, хто мене критикував
Я покинув тебе, біля тебе я живу проклятий
Сьогодні я думав порахувати зірки на небі,
Я заблукав, завтра почну знову
Розумієте, мені більше нічого втрачати
Ненавмисно споживаю потроху
Все, що ви бачите, ви бачите, для вас
Я вирішив напоїти серце текілою,
Якщо я зупинився, скажіть мені, чому я їду так швидко
Сьогодні я думав дати життю пульс,
Розумієте, я повинен прийняти міру
Сьогодні я зламав кожен вірш, який написав тобі
Я проклинав кожен день, проведений з тобою
Я святкував з колегами своє життя,
Я завжди знаходжуся в хорошій компанії
Розумієте, мені більше нічого втрачати
Ненавмисно споживаю потроху
Все, що ви бачите, ви бачите, для вас
Розумієте, мені більше нічого втрачати
Ненавмисно споживаю потроху
Все, що ви бачите, ви бачите, для вас