Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arde el viernes, виконавця - La Fuga. Дата випуску: 06.03.2011
Мова пісні: Іспанська
Arde el viernes(оригінал) |
| Lléname la copa de sinsentidos |
| Que me rebosen los oídos de tus desvaríos |
| Tírame a la cara tus delirios |
| Y déjame que arranque de tus labios mil desatinos |
| Déjame que atrape la ilusión |
| Tú ponle el ritmo a la canción |
| Yo le pondré las notas de un flechazo |
| Queda noche por beber |
| Mucho ruido por hacer |
| ¡arde el viernes! |
| Faltan bares que cerrar |
| Quedan historias que inventar |
| ¡arde el viernes! |
| Deja que me acerque sin decir nada |
| Jugando al gato y al ratón con las miradas |
| Búscame las vueltas, clávame el cuchillo |
| De tus ojos escondidos tras el humo de un pitillo |
| Quiero pelearme con el sol |
| Beber, reír, perder la voz |
| Y que no amanezca tan temprano |
| Haciendo trincheras tras las papeleras |
| Se nos disparan las ganas de juerga |
| Perder los papeles, bailar en las fuentes; |
| Solo nos queda cantar… |
| Queda noche por beber |
| Mucho ruido por hacer |
| ¡arde el viernes! |
| Faltan bares que cerrar |
| Quedan historias que inventar |
| ¡arde el viernes! |
| ¡Fuego! |
| ¡Fuego! |
| ¡Arde el viernes! |
| ¡Fuego! |
| ¡Fuego! |
| ¡Arde el viernes! |
| (переклад) |
| Наповни мою чашу дурницями |
| Нехай мої вуха переповнюються твоїми мареннями |
| Кинь мені в обличчя свої марення |
| І дозвольте мені почати тисячу дурниць з ваших уст |
| Дозволь мені зловити ілюзію |
| Ти вклав у пісню ритм |
| Поставлю ноти закоханості |
| Є ніч пити |
| багато шуму |
| Палити в п'ятницю! |
| Немає барів для закриття |
| Є історії, які потрібно вигадувати |
| Палити в п'ятницю! |
| Дозволь мені підійти ближче, нічого не кажучи |
| Гра в кішки-мишки зовнішністю |
| Знайди мені коліна, прибий мені ніж |
| Твоїх очей, прихованих за димом сигарети |
| Я хочу боротися з сонцем |
| Пий, смійся, втрачай голос |
| І не прокидайся так рано |
| Копання траншей за бункерами |
| Нам хочеться вечірки |
| Програйте ролі, танцюйте у фонтанах; |
| Треба тільки співати... |
| Є ніч пити |
| багато шуму |
| Палити в п'ятницю! |
| Немає барів для закриття |
| Є історії, які потрібно вигадувати |
| Палити в п'ятницю! |
| Вогонь! |
| Вогонь! |
| Палити в п'ятницю! |
| Вогонь! |
| Вогонь! |
| Палити в п'ятницю! |