Переклад тексту пісні Despacito - La Fuga

Despacito - La Fuga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Despacito, виконавця - La Fuga. Пісня з альбому A las 12, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.01.2001
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Despacito

(оригінал)
Despacito, Entro de puntillas por tus piernas
Siento frío y me derrito
No me vengas con el cuento de que es tarde
Que me siento muy solito
Estos hoteles son tan fríos
Me desvelo
Ando por el techo, tú me aprietas;
De repente, caigo al suelo
Es demasiado pronto para irnos a dormir
Es muy tarde para cuentos
Que me invento
Apareceré por el tejado
Como un gato abandonado
Hazme un hueco en tu colchón
Congela las horas
Apareceré por el tejado
Como un gato apaleado
Hazme un hueco en tu colchón
No duermas tan sola
Quédate a dormir
A estas horas, ¿dónde vas a ir?
Desperté solo en el colchón;
Amaneció y otra despedida
Sin decir adiós
Apareceré por el tejado
Como un gato abandonado
Hazme un hueco en tu colchón
Congela las horas
Apareceré por el tejado
Como un gato apaleado
Hazme un hueco en tu colchón
No duermas tan sola
Apareceré por el tejado
Como un gato abandonado
Hazme un hueco en tu colchón
Congela las horas
Apareceré por el tejado
Como un gato apaleado
Hazme un hueco en tu colchón
No duermas tan sola
(переклад)
Повільно я навшпиньки пробігаю твої ноги
Мені холодно і я тану
Не приходь до мене з розповіддю, що вже пізно
що я відчуваю себе дуже самотнім
Ці готелі такі холодні
Я не спав
Я ходжу по даху, ти мене стискаєш;
Раптом я падаю на землю
Ще рано лягати спати
Для розповідей вже пізно
Що я вигадую
Я з'явлюся через дах
як покинутий кіт
Зроби мені дірку у своєму матраці
Заморозити години
Я з'явлюся через дах
як побитий кіт
Зроби мені дірку у своєму матраці
не спи так самотньо
Залишайся спати
У цей час куди ти йдеш?
Я прокинувся сам на матраці;
Розвиднілося і ще одне прощання
Без прощання
Я з'явлюся через дах
як покинутий кіт
Зроби мені дірку у своєму матраці
Заморозити години
Я з'явлюся через дах
як побитий кіт
Зроби мені дірку у своєму матраці
не спи так самотньо
Я з'явлюся через дах
як покинутий кіт
Зроби мені дірку у своєму матраці
Заморозити години
Я з'явлюся через дах
як побитий кіт
Зроби мені дірку у своєму матраці
не спи так самотньо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buscando en la basura 2005
P'aquí p'allá 2001
Baja por diversión ft. El Drogas 2005
Amor de contenedor 2005
Al amanecer 2005
El manual 2005
Las olas 2005
Mendigo 2005
Heroína 2005
Gigante 2005
Luna de miel 2005
Abril 2005
Dicen que 2011
Arde el viernes 2011
Cicatrices 2011
El barco pirata 2011
A veces 2011
Sola 2011
Espinas de cristal 2011
Pa volar 2001

Тексти пісень виконавця: La Fuga

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Untergrund 2015
Barbarella 1971
To nemá chybu 1986
Komplimenti 2018
In Love And I Hate It 2012
Crazy in Love (From The "Fifty Shades Darker" Trailer) 2016
When He Was On The Cross (I Was On His Mind) ft. The Florida Boys 2014