Переклад тексту пісні Los molinos - La Fuga

Los molinos - La Fuga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Los molinos, виконавця - La Fuga. Пісня з альбому Asuntos pendientes, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.05.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Los molinos

(оригінал)
Busco tus labios calientes
Que mienten mas que besan
Los que se rifa la gente
Quiero tu abrazo suicida
Aunque sepa que es mentira
Y me cueste la ruina
Busco un traguito urgente
Y una lengua de serpiente
Busco un por qué me llaman los bares
Tu ya sabes los detalles
Nunca se me hace tarde
Naufrago, vomito
Porque te necesito
Como el aire a los molinos
De garito en garito
Se que no encontraré
Lo que ahora necesito
Pero la casa sigue vacía
Me quemaba el sofá
La tele me aburría
Y me lancé a la calle
En busca de un detalle
Busco un tal vez
Me llaman los bares
Ya sabes los detalles
Nunca se me hace tarde
Naufrago, vomito
Porque te necesito
Como el aire a los molinos
Ahora la noche agoniza
Yo estoy en lo mejor
El barman tiene prisa
Mala amiga madrugada
Llenas mis horas de hiel
Y congelas mi cama
Y vuelvo a las andadas
A mis malas mañanas
Al mal humor
Me llaman los bares
Ya sabes los detalles
Nunca se me hace tarde
Naufrago, vomito
Porque te necesito
Como el aire a los molinos
Me llaman los bares
Ya sabes los detalles
Nunca se me hace tarde
Naufrago, vomito
Porque te necesito
Como el aire a los molinos
(переклад)
Шукаю твої теплі губи
які брешуть більше, ніж цілуються
Ті, які люди розігрують
Я хочу твоїх самогубних обіймів
Хоча я знаю, що це брехня
І коштувала мені руїни
Шукаю терміново випити
І зміїний язик
Шукаю причину, чому мене кличуть бари
Ви вже знаєте деталі
Я ніколи не спізнюся
корабельна аварія, блювота
Бо ти мені потрібен
Як повітря для млинів
Від грального притону до грального притону
Я знаю, що не знайду
що мені зараз потрібно
Але будинок досі порожній
мій диван згорів
Телевізор мені набрид
І я кинувся на вулицю
Шукаю деталь
Шукаю можливо
ґрати кличуть мене
ти знаєш деталі
Я ніколи не спізнюся
корабельна аварія, блювота
Бо ти мені потрібен
Як повітря для млинів
Тепер ніч вмирає
Я в кращому
Бармен поспішає
поганий друг рано вранці
Ти наповнюєш мої години жовчністю
І ти заморожуєш моє ліжко
І я повертаюся до старих шляхів
на мої погані ранки
на поганий настрій
ґрати кличуть мене
ти знаєш деталі
Я ніколи не спізнюся
корабельна аварія, блювота
Бо ти мені потрібен
Як повітря для млинів
ґрати кличуть мене
ти знаєш деталі
Я ніколи не спізнюся
корабельна аварія, блювота
Бо ти мені потрібен
Як повітря для млинів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buscando en la basura 2005
P'aquí p'allá 2001
Baja por diversión ft. El Drogas 2005
Amor de contenedor 2005
Al amanecer 2005
El manual 2005
Las olas 2005
Mendigo 2005
Heroína 2005
Gigante 2005
Luna de miel 2005
Abril 2005
Dicen que 2011
Arde el viernes 2011
Cicatrices 2011
El barco pirata 2011
A veces 2011
Sola 2011
Espinas de cristal 2011
Despacito 2001

Тексти пісень виконавця: La Fuga