Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Donde habita el olvido, виконавця - La Fuga. Пісня з альбому Nubes y claros- Acustico 2006-, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.09.2006
Лейбл звукозапису: Dro Atlantic
Мова пісні: Іспанська
Donde habita el olvido(оригінал) |
Cuando se desperto no recodaba nada de la noche anterior |
Demasiadas cerbezas |
Dijo al ver mi cabeza |
Al lado de la suya en la almohada |
Y la bese otra vez |
Pero ya no era ayer |
Sino mañana |
Un insolete sol como un ladron entro por la ventana |
El dia que llego |
Traia ojeras malvas |
Y barro en el tacon |
Desnudos per extraños |
Nos vio roto el engaño del noche |
La cruda luz del alba, era la hora de huir |
Y se fue sin decir |
Llamame un dia |
Desde el balcon la vi |
Perderse en el trajin de la gran via |
Y la vida siguio |
Como siguen las cosas |
Que no tienen mucho sentido |
Una vez me conto |
Un amigo comun que la vio |
Donde habita el olvido |
La pupila archivo |
Un semaforo en rojo |
Una mochila |
Y un peugeot |
Y aquellos ojs miopes |
Y la sangre al galope por mis venas |
Y una nube de arena |
Dentro del corazon |
Y esta racha de amor |
Sin apetito los besos qe perdi |
Por no saber decir te necesito |
Y la vida siguio |
Com siguen las cosas |
Que no tienen mucho sentido |
Y la vida siguio |
Com siguen las cosas |
Que no tienen mucho sentido |
Una vez me conto |
Un amigo comun que la vio |
Donde habita el olvido |
Donde habita el olvido |
Done hbita el olvido |
Donde habita el olvido |
Xizpý! |
(переклад) |
Коли він прокинувся, то нічого не пам’ятав з попередньої ночі |
занадто багато пива |
— сказав він, побачивши мою голову |
Біля її на подушці |
і знову поцілувати її |
Але це було не вчора |
Якщо не завтра |
Нахабне сонце, як злодій, увійшло у вікно |
день, коли я прибув |
У нього були лілові кола під очима |
І бруд на п’ятах |
голий для незнайомців |
Обман ночі нас зламав |
Суворе світло світанку, пора було тікати |
І пішла, не кажучи |
подзвони мені одного дня |
З балкона я її побачив |
Загубтеся в суєті Гран Віа |
І життя тривало |
як справи |
це не має великого сенсу |
якось сказав мені |
Загальний друг, який її бачив |
де живе забуття |
Файл учнів |
Червоний світлофор |
Рюкзак |
і пежо |
І ці короткозорі очі |
І кров скаче по моїх жилах |
І хмара піску |
Всередині серця |
І ця смуга кохання |
Без апетиту ті поцілунки, які я втратив |
За те, що не знаю, як сказати, що ти мені потрібен |
І життя тривало |
як справи продовжуються |
це не має великого сенсу |
І життя тривало |
як справи продовжуються |
це не має великого сенсу |
якось сказав мені |
Загальний друг, який її бачив |
де живе забуття |
де живе забуття |
Зроблене населяє забуття |
де живе забуття |
Xizpy! |