Переклад тексту пісні Despistao - La Fuga

Despistao - La Fuga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Despistao , виконавця -La Fuga
Пісня з альбому: Mira
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.01.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Dro East West

Виберіть якою мовою перекладати:

Despistao (оригінал)Despistao (переклад)
Otra vez, como un tonto, mirando la pared Знову, як дурень, дивиться на стіну
Pasan los años, se me van intentándolos arreglar Роки йдуть, вони йдуть, намагаючись їх виправити
Frente el espejo puedo ver al niño de ayer Перед дзеркалом я бачу вчорашнього хлопчика
Un poco más mayor, despistado, sin tanta ilusión Трохи старший, нерозумний, без особливого ентузіазму
Siempre que creo tener razón Коли я думаю, що я правий
Todos me gritan que no На мене всі кричать ні
Menos mal que encontré tres amigos На щастя, я знайшов трьох друзів
Que piensan igual que yo які думають так само, як і я
Con ellos puedo tocar y reír З ними я можу грати і сміятися
O viajar en la oscuridad Або подорожувати в темряві
De cualquier noche, de cualquier local З будь-якої ночі, з будь-якого місцевого
Como ayer, a viajar contrarreloj Як і вчора, мандрувати проти годинника
Pa llegar a otro sitio, a otra ciudad Щоб потрапити в інше місце, в інше місто
Sin saber si hicimos mal o hicimos bien Не знаючи, чи ми зробили неправильно, чи правильно
Acabar despistado sin saber Зрештою, не знаючи
Y esa chica, que era mía, ya no está А тієї дівчини, яка була моєю, вже немає
No coge nunca el teléfono ніколи не беріть трубку
No ha vuelto a llamar не передзвонив
Se habrá cansado de mis canciones Він втомиться від моїх пісень
De mis manías з моїх хобі
Me juré mil veces que no le cantaría Тисячу разів клявся собі, що не співатиму їй
Ya no piensa que soy un tipo tan especial Він уже не вважає мене таким особливим хлопцем
Siempre me vio sobre el escenario Він завжди бачив мене на сцені
Se pudo equivocar може помилятися
Y nunca creas que me he podido cansar І ніколи не думай, що я можу втомитися
Pero como esta noche tu también estabas solo Але з сьогоднішнього вечора ти також був сам
Pensé que podíamos hablaЯ думав, ми можемо поговорити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: