Переклад тексту пісні Somniava - L'Ham de Foc

Somniava - L'Ham de Foc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somniava, виконавця - L'Ham de Foc. Пісня з альбому Cançó De Dona I Home, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 07.08.2006
Лейбл звукозапису: Sonifolk
Мова пісні: Каталанський

Somniava

(оригінал)
Ones em duu la mar però jo vull flors
Amb molts pètals de colors
Per fer-te una garlanda i coronar-te d’amor
Ella ja no vol NINA AMB VESTIT D’ALBERGINA
Perquè ella es somnia com bèstia de besos
Sent estimada
Estels em duu la nit però jo vull crits
De ferides del desig
No, ja no vull margarides
Per desfullar «nos» i «sis»
Ella ja no vol cura, ni abraç que l´envolte
Perquè ella es somnia com bèstia de besos
Sent estimada
(переклад)
Хвилі несуть мене до моря, але я хочу квітів
З багатьма кольоровими пелюстками
Щоб зробити тобі гірлянду і увінчати тебе любов’ю
Вона більше не хоче, щоб лялька була одягнена як баклажан
Бо вона мріє, як звір, що цілується
Бути коханим
Естель бере мене вночі, але я хочу кричати
Від ран бажання
Ні, я більше не хочу ромашок
Щоб переглянути "нас" і "шість"
Вона більше не хоче, щоб про неї піклувалися чи обіймали
Бо вона мріє, як звір, що цілується
Бути коханим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Els Camins 2006
Veritat 2006
Lluna D'Algeps 2006
Dels Amors Del Dimoni 2006
Voldrien ft. L`Ham De Foc 2005
Història cuerta d'un vent ft. L`Ham De Foc 2005
Àngels de menta ft. L`Ham De Foc 2005
Cus! ft. L`Ham De Foc 2005
La Raó ft. L`Ham De Foc 2005
El que vull 2006
D'Un Joc De Flors 2006
Jorn e nit ft. L`Ham De Foc 2005
La Lluna No Vol 2006
La dansa dels fadrins 2006
L'estimat del corb ft. L`Ham De Foc 2005
Si 2006
Rebels 2006
Andarletto 2006
Rodamons 2006
Nikita I Estelis 2006

Тексти пісень виконавця: L'Ham de Foc