Переклад тексту пісні Rebels - L'Ham de Foc

Rebels - L'Ham de Foc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rebels, виконавця - L'Ham de Foc. Пісня з альбому Cançó De Dona I Home, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 07.08.2006
Лейбл звукозапису: Sonifolk
Мова пісні: Каталанський

Rebels

(оригінал)
No vam vindre en va des de lluny de les valls
Fereu grans els focs ve l’ajut demanat
Bons guerrers… qui ens coneix?
No en duguem d’estendard
Hem tingut al nostre costat tots els vents
L’embranzida dels redoblants, l’aleteig de pells
Trepitjant la terra els cavalls l’hem solcat
No vam dur remeis ni riqueses
DE POLS D’ANAREC nostres cuis en són plens
Bons guerrers a mercè
De l’alè de la sort
Em fruït del vi i la sang vora el foc
I del cabellam generós que ens ha dut la nit
I em fugit abans del’albor del seu llaç
(переклад)
Ми недаремно прийшли з далеких долин
Розгортайте багаття і отримайте необхідну допомогу
Добрі воїни… хто нас знає?
У нас немає стандарту
Ми мали всі вітри поруч
Удар редутів, тріпотіння шкур
Ступивши на землю, ми борознили коней
Ми не принесли ні ліків, ні багатства
КАЧИНИЙ ПИЛУ наші кухні їх повні
Добрі воїни у вашій милості
Не пощастило
Я насолоджуюся вином і кров’ю біля вогню
І щедре волосся, що принесла нам ніч
І я втік перед світанком його петлі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Els Camins 2006
Veritat 2006
Lluna D'Algeps 2006
Dels Amors Del Dimoni 2006
Voldrien ft. L`Ham De Foc 2005
Història cuerta d'un vent ft. L`Ham De Foc 2005
Àngels de menta ft. L`Ham De Foc 2005
Cus! ft. L`Ham De Foc 2005
La Raó ft. L`Ham De Foc 2005
El que vull 2006
D'Un Joc De Flors 2006
Somniava 2006
Jorn e nit ft. L`Ham De Foc 2005
La Lluna No Vol 2006
La dansa dels fadrins 2006
L'estimat del corb ft. L`Ham De Foc 2005
Si 2006
Andarletto 2006
Rodamons 2006
Nikita I Estelis 2006

Тексти пісень виконавця: L'Ham de Foc