Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dels Amors Del Dimoni, виконавця - L'Ham de Foc. Пісня з альбому U, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 07.08.2006
Лейбл звукозапису: Sonifolk
Мова пісні: Каталанський
Dels Amors Del Dimoni(оригінал) |
Mentre em somreies amb els dits creuats |
Et mirava al fons dels ulls i veia els Mals |
Ferotges mentides al fons del meu plat |
Tovallons marcits pel desamor, no t’omplic el cor |
Busques calor que desprèn el cos |
Fregant-te com animal que busca tebi cau |
I amb dits d’esbarzer les robes m’has esqueixat |
Dus a les ungles la meua sang |
I em prometies torrassalas ben alts |
I entre paraules i paraules et creixia el nas |
Tristes figues molles que no he de tastar |
Podrimer i insectes floten per tots els menjars |
Ara mossegues el meu mugró |
Alenant amb gran soroll, voldria que s’acabara el món |
Cerques rabiós la llet del meu pit, per seguir viu l’endemà |
I jo voldria vore’t mort ja |
(переклад) |
Як ти посміхнувся мені, схрестивши пальці |
Я подивився тобі в очі і побачив Зло |
Жорстока брехня на дні моєї тарілки |
Серветки, висохлі від безлюбства, я не наповню твоє серце |
Шукайте тепло від тіла |
Потирайся, як тварина, що шукає теплих водопадів |
А ти мій одяг різав пальцями |
Я ношу свою кров на нігтях |
А ти обіцяв мені високі вежі |
І між словами твій ніс виріс |
Сумний м’який інжир, який мені не варто куштувати |
Навколо всієї їжі плавають подрімер і комахи |
Тепер ти кусаєш мій сосок |
Голосно дихаючи, я хочу, щоб кінець світу |
Я з тривогою шукаю молоко в своїх грудях, щоб вижити наступного дня |
І я хочу бачити тебе мертвою зараз |