Переклад тексту пісні Lluna D'Algeps - L'Ham de Foc

Lluna D'Algeps - L'Ham de Foc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lluna D'Algeps , виконавця -L'Ham de Foc
Пісня з альбому: U
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:07.08.2006
Мова пісні:Каталанський
Лейбл звукозапису:Sonifolk

Виберіть якою мовою перекладати:

Lluna D'Algeps (оригінал)Lluna D'Algeps (переклад)
Una lluna d’algeps pentina els seus cabells Місяць гіпсу розчісує їй волосся
Batedor de peix mentre navega al mar Вибійник риби під час плавання по морю
Mercader de corones d’argent Торговець срібною короною
Una lluna d’algeps dansa amb luxúria amb ell З ним хтиво танцює гіпсовий місяць
Li adorna el cinyell amb els cabells de serp Він прикрашає її пояс зміїним волоссям
A la nit l’estelada esdevé Вночі зоряне небо стає
Jo t’espere ací, asseguda al port des del que partires Я чекаю на тебе тут, сидячи в гавані, звідки ти йдеш
Mentre en l’aigua desfulle lenta aquelles violetes Оскільки фіалки повільно відшаровуються у воді
Jo t’espere ací, asseguda al port des del que partires Я чекаю на тебе тут, сидячи в гавані, звідки ти йдеш
I el Sol em duu les noves teues: no vol que t’espere І Сонце приносить мені твої нові: не хоче, щоб я тебе чекав
Lluna despietada, t’amagues en el cel Немилосердний місяць, ти ховаєшся в небі
La tempesta ve bramant des de l’Orient Зі сходу гримить буря
Mercader, huí tampoc t’abraçaré Купець, я не збираюся тебе сьогодні обіймати
Una lluna d’algeps diu que no pot fer res Гіпсовий місяць каже, що нічого не може зробити
Déu plorar ben alt, mentre plou a la mar Бог плач голосно, поки в морі йде дощ
Amb l’alè…em faré un braçaletЗ подихом зроблю браслет
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: