| El que vull (оригінал) | El que vull (переклад) |
|---|---|
| Tinc un anell de pissarra i un collar de sal | У мене є шиферний перстень і соляне намисто |
| El que vull ja ve amb les cintes de l’arc | Те, що я хочу, це краватка-метелик |
| De l’arc de Sant Martí | Від веселки |
| Estos colorets, qui me’ls fica a les galtes? | Хто носить ці рум'яна на моїх щоках? |
| El que vull ja ve i no se n’anirà | Я хочу прийти, а не піти |
| Si no m’ha demanat | Якщо ти мене не запитав |
| I a la ribera el vent dugué un bec | А на березі вітер дзьобом ніс |
| L’he alçat al davantal per si volgués parlar | Я на всяк випадок одягнув його на фартух |
| D’una pell de serp ma madrina em feu un vestit | Моя хрещена мама зробила мені сукню зі зміїної шкіри |
| Quan em va cridar no vaig poder anar | Коли він мені подзвонив, я не міг піти |
| Les cames, on les tinc?! | Ноги, де вони в мене?! |
