| Petroleum Inseln: Das Lied von den braunen Inseln (оригінал) | Petroleum Inseln: Das Lied von den braunen Inseln (переклад) |
|---|---|
| Das ist von den braunen Inseln das Lied | Це пісня коричневих островів |
| Die Männer sind schlecht und die Weiber sind krank | Чоловіки погані, а жінки хворі |
| Und eine Äffin macht dort den Betrieb | А мавпа веде там бізнес |
| Und die Felder verdorren im Öl-gestank | І всихають поля в смерді нафти |
| Gehst hin, Freddy? | Ти йдеш, Фредді? |
| Ich nicht, Teddy | не я |
| Der Dollar allein macht das Herz nicht froh | Один долар не радує серце |
| Gehst hin, Freddy? | Ти йдеш, Фредді? |
| Ich nicht, Teddy | не я |
| Ich wenn Affen sehen will, ich geh in Zoo | Якщо я хочу побачити мавп, я йду в зоопарк |
| Das sind die braunen Inseln, mein Jung | Це коричневі острови, мій хлопчику |
| Die Weiber sind krank und the Männer sind schlecht | Жінки хворіють, а чоловіки погані |
| Eine Äffin hält dort das Ganze in Schwung | Мавпа тримає там все |
| Und wer kommt ist gesund, und wer geht is geschächt | І хто приходить, той здоровий, а хто йде, той пошкоджений |
| Gehst hin, Freddy? | Ти йдеш, Фредді? |
| Ich nicht, Teddy | не я |
| Der Dollar allein macht das Herz nicht froh | Один долар не радує серце |
| Gehst hin, Freddy? | Ти йдеш, Фредді? |
| Ich nicht, Teddy | не я |
| Ich wenn Affen sehen will, ich geh in Zoo | Якщо я хочу побачити мавп, я йду в зоопарк |
| Wer kommt ist gesund und wer geht ist geschächt | Хто приходить, той здоровий, а хто йде, той пошкоджений |
| Die Äffin regiert in Bett und Fabrik | Мавпа панує в ліжку і на фабриці |
| Die Äffin hat Geld und die Äffin hat Recht | У мавпи є гроші, і мавпа права |
| Und das Mannsvolk pariert in Bett und Fabrik | А люди парують у ліжку й на заводі |
| Gehst hin, Freddy? | Ти йдеш, Фредді? |
| Ich nicht, Teddy | не я |
| Der Dollar allein macht das Herz nicht froh | Один долар не радує серце |
| Gehst hin, Freddy? | Ти йдеш, Фредді? |
| Ich nicht, Teddy | не я |
| Ich wenn Affen sehen will, ich geh in Zoo | Якщо я хочу побачити мавп, я йду в зоопарк |
Переклад тексту пісні Petroleum Inseln: Das Lied von den braunen Inseln - Dagmar Pecková, Kurt Weill, Jan Kucera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Petroleum Inseln: Das Lied von den braunen Inseln , виконавця -Dagmar Pecková
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:06.04.2017
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Das Lied von den braunen Inseln
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
September Song ft. Maxwell Anderson | 2009 |
Big Mole / Chapel Scene ft. Herbert Coleman | 1995 |
Lost in the Stars ft. Todd Duncan | 1995 |
The Hills of Ixopo ft. Frank Roane | 1995 |
Tango-Ballad ft. Lotte Lenya, Scott Merrill | 1999 |
Morning Anthem ft. Martin Wolfson | 1999 |
Cry, the Beloved Country ft. Frank Roane | 1995 |
Useless Song ft. Martin Wolfson | 1999 |
| 2011 | |
| 2007 | |
Youkali Tango (Tango Habanera) ft. Kurt Weill, Paulo Brandão | 2013 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
Surabaya-Johnny ft. Bertold Brecht | 1997 |
| 2017 | |
One Touch of Venus: I'm a Stranger Here Myself ft. Jan Kucera, Dagmar Pecková, Epoque Quartet | 2017 |