Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Peter, виконавця - Kurt Weill. Пісня з альбому Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera), у жанрі СаундтрекиPeter(оригінал) |
| Wie maakt dat ik niets meer lust |
| Wie verstoort mijn rust? |
| Ja, dat is Peter, ja, dat is Peter |
| Waarom doe ik alles fout |
| Ben ik warm of koud |
| Dat komt door Peter, dat komt door Peter |
| Refrein: |
| Peter is mijn ideaal |
| Grijze trui en rode sjaal |
| Blauwe ogen, donker haar |
| Groot en knap en achttien jaar |
| Peter vindt de meisjes dom |
| Kijkt niet naar ze om |
| Want zo is Peter, want zo is Peter |
| Peter, Peter, zie je niet |
| Dat ik ziek ben van verdriet |
| Peter, ik ben verliefd |
| Peter zit in de hoogste klas |
| Ik wou dat ik zover al was |
| Ja, dat is Peter, ja, dat is Peter |
| Maar als hij dan een naar mij keek |
| Was ik totaal van streek |
| Dat komt door Peter, dat komt door Peter |
| Wie maakt dat ik niets meer lust |
| Wie verstoort mijn rust? |
| Ja, dat is Peter, ja, dat is Peter |
| Waarom doe ik alles fout |
| Ben ik warm of koud |
| Dat komt door Peter, dat komt door Peter |
| (переклад) |
| Хто змушує мене нічого більше не хотіти |
| Хто порушує мій спокій? |
| Так, це Пітер, так, це Пітер |
| Чому я все роблю не так |
| Мені тепло чи холодно |
| Це через Петра, це через Петра |
| Приспів: |
| Пітер — мій ідеал |
| Сірий светр і червоний шарф |
| Блакитні очі, темне волосся |
| Високий і гарний і вісімнадцять років |
| Пітер вважає дівчат дурними |
| Не дивіться на них |
| Тому що такий Пітер, тому такий Пітер |
| Петре, Петре, хіба ти не бачиш |
| Що мені погано від смутку |
| Петре, я закохана |
| Пітер у найвищому класі |
| Я бажав би зайти так далеко |
| Так, це Пітер, так, це Пітер |
| Але коли він подивився на мене |
| Я був зовсім засмучений |
| Це через Петра, це через Петра |
| Хто змушує мене нічого більше не хотіти |
| Хто порушує мій спокій? |
| Так, це Пітер, так, це Пітер |
| Чому я все роблю не так |
| Мені тепло чи холодно |
| Це через Петра, це через Петра |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Another Spring, Another Love | 1958 |
| Lili Marleen. | 1990 |
| Wenn Die Soldaten | 1990 |
| Where Have All The Flowers Gone | 1990 |
| Der Trommelmann (The Little Drummer Boy) | 1990 |
| Sag' mir wo die Blumen sind (Where Have All the Flowers Gone) | 2020 |
| Die Antwort weiss ganz allein der Wind | 2020 |
| Où Vont Les Fleurs (Where Have All The Flowers Gone) | 1990 |
| Ich Werde Dich Lieben (Theme For Young Lovers).. | 1990 |
| Lily Marlène | 2014 |
| My Ship ft. Ira Gershwin, Kurt Weill | 2013 |
| In Den Kasernen | 1990 |
| Sag' mir wo die Blumen sind | 2020 |
| Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind (Blowing In The Wind) | 1990 |
| Jonny ft. Bertolt Brecht, Marlene Dietrich, Peter Kreuder & His Orchestra | 2010 |
| Sag Mir Wo De Blumen Sind (Where Have All The Flowers Gone) | 2014 |
| Lili Marleen | 2013 |
| La vie en rose | 2013 |
| Auf Der Mundharmonika | 1990 |
| Ich bin die fesche Lola | 2014 |
Тексти пісень виконавця: Kurt Weill
Тексти пісень виконавця: Bertolt Brecht
Тексти пісень виконавця: Marlene Dietrich