| Under The Weather (оригінал) | Under The Weather (переклад) |
|---|---|
| Under this national raincloud | Під цією національною дощою |
| I’m getting soaked to the skin | Я промокаю до шкіри |
| Trying to find my umbrella | Намагаюся знайти парасольку |
| But I don’t know where to begin | Але я не знаю, з чого почати |
| And it’s simply irrational weather | А це просто нераціональна погода |
| I can’t even hear myself think | Я навіть не чую себе, щоб думати |
| Constantly bailing out water | Постійно відкачування води |
| But still feel like I’m gonna sink | Але все одно відчуваю, що я потону |
| Cos I’m under the weather | Бо я під погодою |
| Just like the world | Так само, як світ |
| So sorry for being so bold | Вибачте, що я такий сміливий |
| When I turn out the light | Коли я вимикаю світло |
| You’re out of sight | Ви поза полем зору |
| Although I know that I’m not alone | Хоча я знаю, що я не один |
| Feels like home | Відчуває себе як вдома |
| Feels like home | Відчуває себе як вдома |
| You say you feel like a natural person | Ви кажете, що почуваєтеся натуральною людиною |
| You haven’t got nothing to hide | Вам нема чого приховувати |
| So why do you feel imperfection | Так чому ви відчуваєте недосконалість |
| Cut like a sword in your side | Ріжи, як меч, у себе |
| Cos you’re under the weather | Бо ти негода |
| Just like the world | Так само, як світ |
| So sorry for being so bold | Вибачте, що я такий сміливий |
| When I turn out the light | Коли я вимикаю світло |
| You’re out of sight | Ви поза полем зору |
| Although I know that I’m not alone | Хоча я знаю, що я не один |
| Feels like home | Відчуває себе як вдома |
| Feels like home | Відчуває себе як вдома |
| Feels like home | Відчуває себе як вдома |
| Feels like home | Відчуває себе як вдома |
| Yes, it feels like home | Так, відчувається, як вдома |
| Yes, it feels like home | Так, відчувається, як вдома |
| Oh cos I’m under the weather | О, тому що я під погодою |
| Just like the world | Так само, як світ |
| And I need somebody to hold | І мені потрібно когось тримати |
| When I turn out the light | Коли я вимикаю світло |
| You’re out of sight | Ви поза полем зору |
| Although I know that I’m not alone | Хоча я знаю, що я не один |
| It feels like home | Це як вдома |
Переклад тексту пісні Under The Weather - KT Tunstall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under The Weather , виконавця -KT Tunstall
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
1000 Years ft. Bleu | 2013 |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2007 |