Переклад тексту пісні Suddenly I See - KT Tunstall

Suddenly I See - KT Tunstall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suddenly I See, виконавця - KT Tunstall.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Suddenly I See

(оригінал)
Her face is a map of the world
Is a map of the world
You can see she's a beautiful girl
She's a beautiful girl
And everything around her is a silver pool of light
The people who surround her feel the benefit of it
It makes you calm
She holds you, captivated in her palm
Suddenly I see (Suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me
(Suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me
I feel like walking the world
Like walking the world
And you can hear she's a beautiful girl
She's a beautiful girl
She fills up every corner like she's born in black and white
Makes you feel warmer
When you're trying to remember what you heard
She likes to leave you hanging on her word
Suddenly I see (Suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me
(Suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me
And she's taller than most
And she's looking at me
I can see her eyes looking from the page of a magazine
She makes me feel like I could be a tower
A big strong tower, yeah
The power to be, the power to give
The power to see, yeah, yeah (Suddenly I see)
She got the power to be, the power to give
The power to see, yeah, yeah (Suddenly I see)
She got the power to be, the power to give
The power to see, yeah, yeah, yeah (Suddenly I see)
She got the power to be, the power to give
The power to see, yeah, yeah (Suddenly I see)
She got the power to be, the power to give
The power to see, yeah, yeah
Suddenly I see (Suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me
(Suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me
Oh, oh, oh, yeah, yeah (Suddenly I see)
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me, yeah yeah (Suddenly I see)
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me
(переклад)
Її обличчя — карта світу
Являє собою карту світу
Ви бачите, що вона красива дівчина
Вона гарна дівчина
І все навколо неї — срібляста лужа світла
Люди, які її оточують, відчувають користь від цього
Це заспокоює
Вона тримає тебе, полонена в долоні
Раптом я бачу (Раптом я бачу)
Це те, ким я хочу бути
Раптом я бачу (Раптом я бачу)
Чому, до біса, це так багато для мене означає
(раптом бачу)
Це те, ким я хочу бути
Раптом я бачу (Раптом я бачу)
Чому, до біса, це так багато для мене означає
Мені хочеться ходити по світу
Як ходити по світу
І ви чуєте, що вона гарна дівчина
Вона гарна дівчина
Вона заповнює кожен куточок, наче народилася чорно-білим
Дозволяє відчувати себе тепліше
Коли ти намагаєшся згадати почуте
Вона любить залишати вас на своєму слові
Раптом я бачу (Раптом я бачу)
Це те, ким я хочу бути
Раптом я бачу (Раптом я бачу)
Чому, до біса, це так багато для мене означає
(раптом бачу)
Це те, ким я хочу бути
Раптом я бачу (Раптом я бачу)
Чому, до біса, це так багато для мене означає
І вона вища за більшість
І вона дивиться на мене
Я бачу, як її очі дивляться зі сторінки журналу
Вона змушує мене відчувати, що я можу бути вежею
Велика міцна вежа, так
Влада бути, влада давати
Сила бачити, так, так (раптом я бачу)
Вона отримала силу бути, владу давати
Сила бачити, так, так (раптом я бачу)
Вона отримала силу бути, владу давати
Сила бачити, так, так, так (раптом я бачу)
Вона отримала силу бути, владу давати
Сила бачити, так, так (раптом я бачу)
Вона отримала силу бути, владу давати
Сила бачити, так, так
Раптом я бачу (Раптом я бачу)
Це те, ким я хочу бути
Раптом я бачу (Раптом я бачу)
Чому, до біса, це так багато для мене означає
(раптом бачу)
Це те, ким я хочу бути
Раптом я бачу (Раптом я бачу)
Чому, до біса, це так багато для мене означає
Ой, ой, ой, так, так (раптом я бачу)
Раптом я бачу (Раптом я бачу)
Чому, до біса, це так багато для мене означає, так, так (раптом я бачу)
Раптом я бачу (Раптом я бачу)
Чому, до біса, це так багато для мене означає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Horse And The Cherry Tree 2004
Poison in Your Cup 2018
Saving My Face 2006
Strange Sight 2013
Hold On 2012
Float 2013
Invisible Empire 2012
Other Side Of The World 2004
Silent Sea 2004
Strange Sight Reprise 2013
Sleigh Ride 2006
1000 Years ft. Bleu 2013
Universe & U 2004
Yellow Flower 2012
Lonely This Christmas 2006
Another Place To Fall 2005
Miracle 2014
Human Being 2018
Funnyman 2007
Feel It All 2012

Тексти пісень виконавця: KT Tunstall